Coniugazione del verbo spagnolo Olvidar

dimentica Coniugazione, Utilizzo ed Esempi

La donna ha dimenticato le sue istruzioni. (La donna ha dimenticato le istruzioni).

Westend61 / Getty Images

Dimenticare è il verbo spagnolo per 'dimenticare', sebbene possa anche riferirsi a lasciare qualcosa alle spalle, anche se fatto intenzionalmente.

Coniugare dimenticare seguire lo schema per regolare -Insieme a verbi. Questo articolo include le coniugazioni per tutti i tempi semplici di dimenticare : il presente e l'imperfetto nell'indicativo e nel congiuntivo; l'indicativo preterito e futuro; il condizionale; e le forme dell'imperativo o del comando. Troverai anche il participio passato e presente, che sono usati per i tempi composti.

Tra le poche parole spagnole derivate da dimenticare sono dimenticato (una svista o un errore minore) e smemorato (smemorato).

Presente indicativo di Olvidar

Me	dimenticato	io dimentico	Ho dimenticato le chiavi di casa.
Voi	si dimentica	Si dimentica	Dimentichi le regole del gioco.
tu/lei	dimenticare	Dimentica	Dimentica il testo della canzone.
Noi	noi abbiamo dimenticato	Dimentichiamo	Abbiamo dimenticato i passi di danza.
Voi	si dimentica	Si dimentica	Dimentichi i nomi delle persone.
tu/loro/loro	loro dimenticano	tu/loro dimenticano	Dimenticano i brutti momenti.

dimenticare

Il preterito è uno dei due tempi passati semplici dello spagnolo. Viene utilizzato per azioni che si sono verificate in un tempo definito. L'altro passato, il imperfetto , è per azioni che si sono verificate a tempo indeterminato.

Me	dimenticato	Ho dimenticato	Ho dimenticato le chiavi di casa.
Voi	hai dimenticato	Hai dimenticato	Hai dimenticato le regole del gioco.
tu/lei	io dimentico	ti sei dimenticato	Ha dimenticato il testo della canzone.
Noi	noi abbiamo dimenticato	Noi abbiamo dimenticato	Abbiamo dimenticato i passi di danza.
Voi	hai dimenticato	Hai dimenticato	Hai dimenticato i nomi delle persone.
tu/loro/loro	hanno dimenticato	voi/loro dimenticavano	Hanno dimenticato i brutti momenti.

Forma indicativa imperfetta di Olvidar

La forma imperfetta può essere tradotta in inglese come 'usato per dimenticare'.

Me	dimenticato	dimenticavo	Ho dimenticato le chiavi di casa.
Voi	hai dimenticato	Tu dimenticavi	Hai dimenticato le regole del gioco.
tu/lei	dimenticato	Dimenticava	Ha dimenticato il testo della canzone.
Noi	noi abbiamo dimenticato	Dimenticavamo	Abbiamo dimenticato i passi di danza.
Voi	hai dimenticato	Tu dimenticavi	Hai dimenticato i nomi delle persone.
tu/loro/loro	hanno dimenticato	Tu/essi dimenticavano	Hanno dimenticato i brutti momenti.

Dimentica il tempo futuro

C'è poca differenza di significato tra il futuro semplice e il futuro perifrastico , sebbene quest'ultimo sia più colloquiale o informale.

Me	io dimenticherò	io dimenticherò	Dimenticherò le chiavi di casa.
Voi	dimenticherai	Dimenticherai	Dimenticherai le regole del gioco.
tu/lei	dimenticherà	tu/lei dimenticherai	Dimenticherà il testo della canzone.
Noi	dimenticheremo	Dimenticheremo	Dimenticheremo i passi di danza.
Voi	dimenticherai	Dimenticherai	Dimenticherai i nomi delle persone.
tu/loro/loro	dimenticheranno	tu / loro dimenticheranno	Dimenticheranno i brutti momenti.

Futuro perifrastico di Olvidar

Me	Dimenticherò	sto per dimenticare	Dimenticherò le chiavi di casa.
Voi	dimenticherai	Dimenticherai	Dimenticherai le regole del gioco.
tu/lei	andando a dimenticare	Dimenticherà	Dimenticherà il testo della canzone.
Noi	dimentichiamo	Dimenticheremo	Dimenticheremo i passi di danza.
Voi	ti dimenticherai	Dimenticherai	Dimenticherai i nomi delle persone.
tu/loro/loro	dimenticheranno	tu / loro dimenticheranno	Dimenticheranno i brutti momenti.

Presente forma progressiva/gerundio di Olvidar

Il gerundio , noto anche come participio presente, è usato per fare il continuo o progressivo tempi verbali.

Gerundio: dimenticare (dimenticando)

Sta dimenticando il testo della canzone.

Participio passato di Olvidar

Il participio passato può essere utilizzato come un aggettivo o nel formare il tempi perfetti . Un esempio dell'uso aggettivale è gli eroi dimenticati (gli eroi dimenticati).

Participio: dimenticato (dimenticato)

Ha dimenticato il testo della canzone.

Forma condizionale dell'oblio

Come suggerisce il nome, il condizionale tense viene utilizzato per le azioni che si verificherebbero se venissero soddisfatte determinate altre condizioni. Tali condizioni non devono essere dichiarate esplicitamente, sebbene siano presenti in questi esempi.

Me	dimenticherei	dimenticherei	Dimenticherei le chiavi di casa, ma me le lego ai pantaloni.
Voi	dimenticheresti	Dimenticheresti	Dimenticheresti le regole del gioco, ma le conosci molto bene.
tu/lei	dimenticherei	Dimenticherebbe	Dimenticherebbe il testo della canzone, ma la ascolta ogni giorno.
Noi	dimenticheremmo	Dimenticheremmo	Dimenticheremmo i passi di danza se non avessimo un buon maestro.
Voi	dimenticheresti	Dimenticheresti	Dimenticheresti i nomi delle persone, ma hai una buona memoria.
tu/loro/loro	dimenticherebbero	tu/essi dimenticherebbero	Dimenticherebbero i brutti momenti se volessero essere felici.

Congiuntivo presente di dimenticare

Il congiuntivo presente si occupa dell'umore e viene utilizzato in situazioni di dubbio, desiderio o emozione.

Che io	Ho dimenticato	Che dimentico	Violeta spera che io dimentichi le chiavi di casa.
che tu	dimenticare	Che dimentichi	È un peccato che tu dimentichi le regole del gioco.
che tu/lei	Ho dimenticato	Che dimentichi	Rebeca spera che dimenticherà il testo della canzone.
che noi	dimentichiamo	Che dimentichiamo	Pablo vuole che dimentichiamo i passi di danza.
che tu	dimenticare	Che dimentichi	David ha paura che dimenticherai i nomi delle persone.
che tu/loro	dimenticare	Che tu/loro dimenticano	José spera che dimenticheranno i brutti momenti.

Forme congiuntive imperfette di Olvidar

La prima di queste opzioni è più comune e meno formale.

opzione 1

Che io	dimenticherà	Che ho dimenticato	Violeta sperava che dimenticassi le chiavi di casa.
che tu	dimenticherai	Che hai dimenticato	È stato un peccato che tu abbia dimenticato le regole del gioco.
che tu/lei	dimenticherà	Che hai dimenticato	Rebeca sperava che avrebbe dimenticato il testo della canzone.
che noi	dimentichiamo	Che abbiamo dimenticato	Pablo voleva che dimenticassimo i passi di danza.
che tu	dimenticheresti	Che hai dimenticato	David temeva che avresti dimenticato i nomi delle persone.
che tu/loro	dimenticheranno	Che tu/loro hai dimenticato	José sperava che avrebbero dimenticato i brutti momenti.

opzione 2

Che io	dimenticare	Che ho dimenticato	Violeta sperava che dimenticassi le chiavi di casa.
che tu	dimenticare	Che hai dimenticato	È stato un peccato che tu abbia dimenticato le regole del gioco.
che tu/lei	dimenticare	Che hai dimenticato	Rebeca sperava che avrebbe dimenticato il testo della canzone.
che noi	dimentichiamo	Che abbiamo dimenticato	Pablo voleva che dimenticassimo i passi di danza.
che tu	dimenticare	Che hai dimenticato	David temeva che avresti dimenticato i nomi delle persone.
che tu/loro	dimenticare	Che tu/loro hai dimenticato	José sperava che avrebbero dimenticato i brutti momenti.

Forme imperative dell'oblio

Il stato d'animo imperativo è usato per dare comandi diretti.

Imperativo (comando positivo)

Voi	dimenticare	Dimenticare!	Dimentica le regole del gioco!
Voi	Ho dimenticato	Dimenticare!	Ho dimenticato il testo della canzone!
Noi	dimentichiamo	Dimentichiamo!	Dimentichiamo i passi di danza!
Voi	dimenticare	Dimenticare!	Dimentica i nomi delle persone!
voi ragazzi	dimenticare	Dimenticare!	Dimentica i brutti momenti!

Imperativo (comando negativo)

Voi	non dimenticare	Non dimenticare!	Non dimenticare le regole del gioco!
Voi	non dimenticare	Non dimenticare!	Non dimenticare il testo della canzone!
Noi	non dimentichiamo	Non dimentichiamolo!	Non dimentichiamo i passi di danza!
Voi	non dimenticare	Non dimenticare!	Non dimenticare i nomi delle persone!
voi ragazzi	non dimenticare	Non dimenticare!	Non dimenticare i brutti momenti!