Definizione, esempi e osservazioni sulla scrittura

Glossario dei termini grammaticali e retorici

Nicolas McComber/Getty Images

(1) La scrittura è un sistema grafico simboli che può essere utilizzato per trasmettere significato . Vedere le osservazioni di seguito. Inoltre, vedere i seguenti argomenti relativi al sistema di scrittura:

• Alfabeto
• Grafemica
• Grafia
• Ideogrammi
• Lingua
• Lettera

(2) Scrivere è l'atto di comporre un testo . Vedere le osservazioni di seguito. Inoltre, vedere i seguenti argomenti relativi alla composizione:

• Scrittura accademica
• I vantaggi della lettura lenta e della scrittura lenta
• Scrittura di base
• Scrittura commerciale
• Scrittura collaborativa
• Composizione-Retorica
• Redazione
• Scrittura in linea
• Sovrascrittura
• Prescrittura
• Revisione
• Scrittura tecnica
• scrittore
• Processo di scrittura
• La tua scrittura: privata e pubblica

Scrittori sulla scrittura

• Citazioni sulla scrittura
• Qual è il segreto della buona scrittura?
• Com'è la scrittura? (Spiegare l'esperienza di scrittura attraverso similitudini e metafore)
• Scrittori sulla riscrittura
• Scrittori sulla scrittura
• Scrittori sulla scrittura: superare il blocco dello scrittore

Etimologia e pronuncia

Da un indoeuropeo radice, 'tagliare, graffiare, tracciare un contorno'

Pronuncia: RI-ting

Osservazioni

Scrittura e Linguaggio

Scrivere non è lingua. La lingua è un sistema complesso che risiede nel nostro cervello che ci permette di produrre e interpretare enunciati . Scrivere implica rendere visibile un'espressione. La nostra tradizione culturale non fa questa distinzione chiaramente. A volte sentiamo affermazioni come L'ebraico non ha vocali ; questa affermazione è più o meno vera per il sistema di scrittura ebraico, ma non è assolutamente vera per la lingua ebraica. I lettori dovrebbero controllare costantemente di non confondere lingua e scrittura.
(Henry Rogers, Sistemi di scrittura: un approccio linguistico . Blackwell, 2005)

Origini della scrittura

La maggior parte degli studiosi ora lo accetta scrivere iniziato con la contabilità. . . . Alla fine del IV millennio aC, la complessità del commercio e dell'amministrazione in Mesopotamia raggiunse un punto in cui superò il potere della memoria dell'élite al governo. Registrare le transazioni in una forma affidabile e permanente è diventato essenziale...

[E] essenziale per lo sviluppo della scrittura completa, in contrasto con la scrittura limitata e puramente pittografica degli indiani nordamericani e di altri, era la scoperta del principio rebus. Questa era l'idea radicale che un simbolo pittografico potesse essere utilizzato per il suo fonetico valore. Quindi un disegno di un gufo nei geroglifici egizi potrebbe rappresentare a consonante suono con un intrinseco m ; e in inglese l'immagine di un'ape con l'immagine di una foglia potrebbe (se lo si pensa) rappresentare la parola credenza.
(Andrea Robinson, La storia della scrittura . Tamigi, 1995)

La rivoluzione letteraria nell'antica Grecia

Al tempo di Aristotele, politico oratori , incluso Demostene, stavano pubblicando versioni scritte e raffinate di discorsi avevano consegnato in precedenza. Anche se scrivere era stata introdotta in Grecia nel IX secolo [BC], la 'pubblicazione' rimase a lungo una questione di presentazione orale. Il periodo dalla metà del V alla metà del IV secolo a.C. è stata definita l'epoca di una 'rivoluzione alfabetizzata' in Grecia, paragonabile ai cambiamenti apportati nel XV secolo dall'introduzione della stampa e nel XX secolo dal computer, poiché in questo periodo la dipendenza dalla scrittura aumentò notevolmente e influenzò la percezione di testi ; vedere Havelock 1982 e Ong 1982. . . . Retorica diede maggiore attenzione allo studio della composizione scritta. Gli effetti radicali di una maggiore dipendenza dalla scrittura possono, tuttavia, essere esagerati; la società antica rimase orale in misura molto maggiore della società moderna e l'obiettivo principale dell'insegnamento della retorica era costantemente la capacità di parlare in pubblico. (Giorgio A. Kennedy, Aristotele, Sulla retorica : Una teoria del discorso civico . Oxford University Press, 1991)

Platone sulla strana qualità della scrittura

Thamus rispose [a Theuth]: 'Ora tu, che sei il padre di lettere , sono stati indotti dal tuo affetto ad attribuire loro un potere opposto a quello che realmente possiedono. Perché questa invenzione produrrà dimenticanza nella mente di coloro che impareranno ad usarla, perché non la praticherannomemoria. . . . Offri ai tuoi alunni l'apparenza della saggezza, non la vera saggezza, perché leggeranno molte cose senza istruzione e quindi lo faranno sembrare sapere molte cose, quando sono per la maggior parte ignoranti.'

La scrittura, Fedro, ha questa strana qualità, ed è molto simile alla pittura; poiché le creature della pittura stanno come esseri viventi, ma se si fa loro una domanda, conservano un silenzio solenne. E così è con le parole scritte; potresti pensare che parlassero come se avessero intelligenza, ma se li interroghi, volendo sapere dei loro detti, dicono sempre una sola e stessa cosa. E ogni parola, una volta che è scritta, è sbandierata, egualmente tra coloro che la capiscono e coloro che non hanno interesse per essa, e non sa a chi parlare o non parlare; quando è maltrattata o ingiustamente insultata, ha sempre bisogno del padre che la aiuti; poiché non ha il potere di proteggersi o di aiutarsi.'
(Socrate in Platone Fedro , tradotto da H. N. Fowler)

Ulteriori riflessioni sulla scrittura

• ' Scrivere è come una droga, troppo spesso usata da ciarlatani che non sanno cosa è vero e cosa è falso. Come una droga, la scrittura è sia un veleno che una medicina, ma solo un vero medico ne conosce la natura e la corretta disposizione del potere».
  (Denis Donoghue, Alfabeti feroci . Columbia University Press, 1981)
• ' Scrivere non è un gioco giocato secondo le regole. Scrivere è una cosa compulsiva e deliziosa. Scrivere è la sua stessa ricompensa.'
  (Enrico Miller, Henry Miller sulla scrittura . Nuove Direzioni, 1964)
• ' Scrivere è davvero un modo di pensare, non solo di sentire, ma di pensare a cose che sono disparate, irrisolte, misteriose, problematiche o semplicemente dolci.'
  (Toni Morrison, citato da Sybil Steinberg in Scrivere per la tua vita . Carretto, 1992)
• ' Scrivere è più che altro una compulsione, come alcune persone si lavano le mani trenta volte al giorno per paura di conseguenze terribili se non lo fanno. Paga molto meglio di questo tipo di compulsione, ma non è più eroico.'
  (Julie Burchill, Sesso e sensibilità , 1992)
• 'È necessario scrivere , se i giorni non devono scorrere a vuoto. In quale altro modo, infatti, battere la rete sulla farfalla del momento? per il momento passa, si dimentica; l'umore è andato; la vita stessa è andata. È lì che lo scrittore segna sui suoi compagni; coglie al volo i cambiamenti della sua mente.'
  (Vita Sackville-West, Dodici giorni , 1928)
• 'Molto probabilmente hai bisogno di un thesaurus , un rudimentale libro di grammatica , e una presa sulla realtà. Quest'ultimo significa: non c'è il pranzo libero. Scrivere è lavoro. È anche gioco d'azzardo. Non hai un piano pensionistico. Altre persone possono aiutarti un po', ma essenzialmente sei da solo. Nessuno te lo fa fare: l'hai scelto tu, quindi non lamentarti.'
  (Margaret Atwood, 'Regole per gli scrittori'. Il guardiano , 22 febbraio 2010)
• 'Perché uno scrive è una domanda a cui posso rispondere facilmente, dopo essermelo posto così spesso. Credo che si scriva perché bisogna creare un mondo in cui vivere. Non potevo vivere in nessuno dei mondi che mi si offrivano: il mondo dei miei genitori, il mondo della guerra, il mondo della politica. Ho dovuto creare un mondo tutto mio, come un clima, un paese, un'atmosfera dove potevo respirare, regnare e ricreare me stesso quando distrutto dalla vita. Questa, credo, sia la ragione di ogni opera d'arte. Scriviamo anche per aumentare la nostra consapevolezza della vita. Scriviamo per attirare, incantare e consolare gli altri. Scriviamo alla serenata. Scriviamo per assaporare la vita due volte, una nel momento e una volta in retrospettiva. Scriviamo per poter trascendere la nostra vita, per andare oltre. Scriviamo per insegnarci a parlare con gli altri, per registrare il viaggio nel labirinto. Scriviamo per espandere il nostro mondo quando ci sentiamo strangolati, limitati o soli.'
  (Anaïs Nin, 'La donna nuova'. A favore dell'uomo sensibile e altri saggi . Harcourt Brace Jovanovic, 1976)

Il lato più leggero della scrittura

• ' Scrivere è come la professione più antica del mondo. Innanzitutto, lo fai per il tuo divertimento. Quindi lo fai per alcuni amici. Alla fine, pensi, che diavolo, potrei anche essere pagato per questo.'
  (Sceneggiatrice televisiva Irma Kalish)