Differenze 'Tali' e 'Così' nella grammatica per studenti ESL
'Era un'auto così costosa che non l'hanno comprata.'.
JGI/Jamie Grill/Unisci immagini/Immagini Getty
Le strutture che usano 'tale' e 'così' sono simili nel significato, ma differenti nella costruzione. La principale differenza tra le due strutture è che 'tale' richiede a sostantivo frase, mentre 'così' prende un aggettivo .
'Tale... quella'
'Tale... quello' prende un sostantivo o un nome modificato in una frase nominale. 'That' può essere utilizzato dopo la frase nominale ma non è obbligatorio.
tale + aggettivo + sostantivo + (che)
Esempi:
- La registrazione era tale delusione che non ho più comprato da quell'artista.
- Era un'auto così costosa che non l'hanno comprata.
'Affinché'
'Quindi... quello' prende un aggettivo. 'That' può essere utilizzato dopo la frase nominale ma non è obbligatorio.
Quindi + aggettivo + (che)
Esempi:
- Il gioco era così affascinante (che) ha giocato per ore.
- Il nostro appartamento per le vacanze era così lussuoso (che) non volevamo andarcene.
'Così' per i risultati
'So' può anche essere usato per esprimere un risultato. In questo caso 'so' è seguito da una clausola completa:
Esempi:
- Avevo molto tempo, quindi ho visitato il museo.
- Non era felice nella sua posizione attuale, quindi ha cercato un nuovo lavoro.