I fatti e la storia del 5 maggio

Non è il giorno dell'indipendenza del Messico

S Pakhrin / Flickr / CC BY 2.0

Il Cinco de Mayo è probabilmente una delle feste più celebrate e meno conosciute al mondo. Qual è il significato dietro? Come viene celebrato e cosa significa per i messicani?

Non è una celebrazione dell'indipendenza del Messico come molti pensano. Piuttosto, è un giorno importante nella storia messicana e la vacanza ha un vero significato e importanza. Mettiamo in chiaro i fatti su Cinco de Mayo.

Cinque maggio Significato e storia

Letteralmente significa 'Il quinto di maggio', Cinco de Mayo è una festa messicana che celebra il Battaglia di Puebla , avvenuta il 5 maggio 1862. Fu una delle poche vittorie messicane durante il tentativo francese di colonizzare il Messico. Sequestrando il Messico, la Francia sarebbe in grado di sfruttare le sue risorse naturali e sostenere la Confederazione degli Stati Uniti.

Contrariamente alla credenza popolare, questa non era la prima volta che la Francia attaccava il Messico. Nel 1838 e nel 1839, Messico e Francia avevano combattuto ciò che era noto come la guerra dei pasticcini . Durante quel conflitto, la Francia invase e occupò la città di Veracruz.

Nel 1861, la Francia inviò un imponente esercito per invadere nuovamente il Messico. Come nel caso di 20 anni prima, l'intento era quello di riscuotere i debiti contratti durante e dopo la guerra di indipendenza del Messico dalla Spagna.

L'esercito francese era molto più grande e meglio addestrato ed equipaggiato dei messicani che lottavano per difendere la strada per Città del Messico. Attraversò il Messico fino a raggiungere Puebla, dove i messicani fecero una valorosa resistenza. Nonostante queste sfide, hanno finito per ottenere un'enorme vittoria. Il trionfo, tuttavia, fu di breve durata. L'esercito francese si riorganizzò e proseguì, conquistando infine Città del Messico.

Nel 1864 arrivarono i francesi Massimiliano d'Austria . L'uomo che sarebbe diventato imperatore del Messico era un giovane nobile europeo che parlava a malapena spagnolo. Nel 1867 fu rovesciato e giustiziato da forze fedeli al presidente Benito Juarez.

Nonostante questa svolta degli eventi, l'euforia per l'improbabile vittoria nella battaglia di Puebla contro probabilità schiaccianti viene ricordata ogni 5 maggio.

Cinco de Mayo ha condotto a un dittatore

Durante la battaglia di Puebla si distinse un giovane ufficiale di nome Porfirio Diaz. Successivamente Diaz è salito rapidamente nei ranghi militari come ufficiale e poi come politico. Ha anche aiutato Juarez nella lotta contro Massimiliano.

Nel 1876 Diaz raggiunse la presidenza e non se ne andò fino alrivoluzione messicanalo cacciò nel 1911 dopo una regola di 35 anni. Diaz rimane uno dei presidenti più importanti nella storia del Messico e ha iniziato con l'originale Cinco de Mayo.

Non è il giorno dell'indipendenza del Messico?

Un altro malinteso comune è che Cinco de Mayo sia il Giorno dell'Indipendenza del Messico. In realtà, il 16 settembre il Messico celebra la sua indipendenza dalla Spagna. È una festa molto importante nel paese e da non confondere con il Cinco de Mayo.

Era il 16 settembre 1810, quello Padre Miguel Hidalgo prese il suo pulpito nella chiesa del villaggio della città di Dolores. Invitò il suo gregge a prendere le armi e unirsi a lui nel rovesciare la tirannia spagnola. Questo famoso discorso sarebbe celebrato come il Urlo di dolore , o 'Il grido di Dolores', da quel momento in poi.

Quanto è importante il Cinco de Mayo?

Cinco de Mayo è un grosso problema a Puebla, dove si svolse la famosa battaglia. Tuttavia, in realtà non è così importante come pensa la maggior parte delle persone. Il giorno dell'Indipendenza il 16 settembre ha molto più significato in Messico.

Per qualche ragione, il Cinco de Mayo è celebrato più negli Stati Uniti - da messicani e americani allo stesso modo - che in Messico. C'è una teoria sul perché questo è vero.

In una volta, Cinque maggio è stato ampiamente celebrato in tutto il Messico e dai messicani che vivevano negli ex territori messicani, come il Texas e la California. Dopo un po' fu ignorato in Messico ma i festeggiamenti continuarono a nord del confine dove la gente non prese mai l'abitudine di ricordare la famosa battaglia.

È interessante notare che la più grande festa del Cinco de Mayo si svolge a Los Angeles, in California. Ogni anno, la gente di Los Angeles celebra il Festival de Fiesta Broadway il 5 maggio (o la domenica più vicina). È una festa grande e rumorosa con sfilate, cibo, balli, musica e altro ancora. Centinaia di migliaia di persone partecipano ogni anno. È persino più grande dei festeggiamenti a Puebla.

Celebrazione del Cinco de Mayo

A Puebla e in molte città degli Stati Uniti con una grande popolazione messicana, ci sono sfilate, balli e festival. Il cibo tradizionale messicano viene servito o venduto. Le bande mariachi riempiono le piazze e vengono servite molte birre Dos Equis e Corona.

È una vacanza divertente, davvero più sulla celebrazione del Stile di vita messicano piuttosto che ricordare una battaglia avvenuta oltre 150 anni fa. A volte viene indicato come il giorno di San Patrizio messicano.

Negli Stati Uniti, gli scolari fanno le unità durante le vacanze, decorano le loro classi e si cimentano a cucinare alcuni cibi messicani di base. In tutto il mondo, i ristoranti messicani portano bande mariachi e offrono specialita' per quella che quasi sicuramente sara' una casa gremita.​

Cinco de Mayo è importante perché è una celebrazione degli indigeni messicani contro i colonizzatori europei. Sfortunatamente, questa festa è stata commercializzata dagli Stati Uniti e il suo significato anticoloniale è stato ignorato. In America, la festa è stata utilizzata anche per evidenziare caricature razziste sul popolo messicano.