I migliori programmi TV russi per studenti di lingue

Una scena di Let's Get Married! (Sposiamoci!).

Youtube

I programmi TV russi offrono infinite opportunità per l'apprendimento delle lingue. Con ogni episodio che guardi, migliorerai le tue capacità di ascolto, imparerai di più sulla cultura russa e scoprirai come le parole del vocabolario vengono utilizzate negli scenari del mondo reale.

Quando inizi a guardare uno spettacolo, non preoccuparti di capire ogni singola parola. Riprenderai la trama in modo naturale attraverso una combinazione di segnali visivi e uditivi. Nuove parole verranno assorbite nel tuo vocabolario man mano che gli episodi avanzano. Se stai cercando di accelerare il processo di apprendimento, registra almeno 5 nuove parole che impari in ogni episodio e rivedi regolarmente il tuo registro del vocabolario.

Sebbene praticamente qualsiasi programma fornisca preziose opportunità di apprendimento delle lingue, i seguenti programmi TV russi sono ideali per studenti di lingue di tutti i livelli.

01 del 06

Universo (Universo)

Per gentile concessione di IMDb

Universo segue la vita di Sasha, figlio di un oligarca russo, che ha appena abbandonato la ricerca di una laurea in finanza a Londra. Arriva in un'università di Mosca con un piano per studiare astronomia e rifiuta qualsiasi aiuto finanziario da suo padre.

Universo è strutturato in modo molto simile allo spettacolo statunitense Gli amici : i personaggi principali vivono insieme in un dormitorio, e l'umorismo è spensierato e divertente. Il vocabolario è ampio ma non complicato, e il dialogo non è troppo veloce, quindi Universo è perfetto per principianti e studenti intermedi.

02 del 06

Sposiamoci! (Sposiamoci!)

Per gentile concessione di IMDb

In ogni puntata di Sposiamoci , un partecipante 'intervista' tre potenziali candidati al matrimonio. I partecipanti valutano le loro opzioni, matchmaker professionisti e astrologi danno consigli e, soprattutto, ne derivano molte situazioni esilaranti e bizzarre. Aspettati di vedere ogni candidato all'amore fare di tutto per mostrare il proprio potenziale romantico, dalla recitazione di una poesia all'esecuzione di una peculiare routine di ballo a tema Iron Maiden fino alla rasatura della testa sul palco.

Sposiamoci! offre molte opportunità per ascoltare e abituarsi ai modelli linguistici russi della vita reale, nonché per familiarizzare con la cultura popolare russa.

03 del 06

Cucina di casa

Cucina di casa è uno spettacolo di cucina condotto da Lara Katsova. Soprannominata la 'Susan Boyle' del mondo della cucina russa, Katsova è stata 'scoperta' per le sue abilità culinarie all'età di 47 anni, dopo non aver mai cucinato professionalmente. Il formato dello spettacolo è rilassato e divertente, con ospiti famosi che cucinano e chiacchierano insieme a Katsova.

Cucina di casa è utile per gli studenti di lingue a causa della conversazione imprevedibile e dell'abbondanza di idiomi esilaranti, per cui Katsova è nota.

04 del 06

Battaglia dei sensitivi

Battaglia dei sensitivi è uno spettacolo sui più famosi sensitivi, medium, streghe e guaritori di lingua russa, che competono per risolvere un nuovo mistero in ogni episodio. Imparerai molte nuove parole mentre ti divertirai a fondo, ma è meglio non guardare da solo in una notte buia.

05 del 06

Anna Karenina

Per gentile concessione di IMDb

' id='mntl-sc-block-image_2-0-16' />

Per gentile concessione di IMDb

Uno spin-off dell'acclamato romanzo di Tolstoj, lo spettacolo del 2017 Anna Karenina si svolge trent'anni dopo la morte del personaggio titolare. Lo spettacolo inizia con il figlio ormai adulto di Karenina, un medico ospedaliero militare nella guerra russo-giapponese, che opera sul conte ferito Alexei Vronsky e scopre che sua madre è in realtà ancora viva.

Se ti piacciono la letteratura russa e i drammi storici, lo adorerai Anna Karenina , che è pieno di vocabolario classico e trame avvincenti.

06 del 06

vDud (vDud)

Per gentile concessione di Youtube

vDud tecnicamente non è uno show televisivo — è un canale YouTube — ma opera in formato intervista TV. Prodotto e presentato da Yury Dud, vDud offre agli spettatori una finestra sull'attualità, la cultura, la musica, l'arte e la politica russe. Gli argomenti del colloquio sono diversi, quindi ascolterai un'ampia gamma di accenti e modi di parlare. Ogni colloquio dura dai 40 ai 90 minuti.

Le interviste sono spesso controverse e raccolgono molti commenti e risposte supponenti nelle notizie e sui social media. Per un maggiore apprendimento delle lingue, consulta alcuni articoli di follow-up dopo aver visto un episodio.