Suffissi in grammatica inglese
ThinkCo / Claire Cohen
Nella grammatica inglese, a suffisso è una lettera o un gruppo di lettere aggiunto alla fine di una parola o radice (cioè, una forma base), che serve a formare una nuova parola o fungendo da an flessionale fine. La parola 'suffisso' deriva dal latino, 'fissare sotto. La forma dell'aggettivo è 'suffisso.
Esistono due tipi principali di suffissi in inglese:
Scopri cosa hanno da dire famosi scrittori, linguisti e altre persone importanti nel corso della storia sui suffissi.
Esempi e osservazioni di suffissi in inglese
'Spesso è possibile raccontare l'era dello sviluppo di un prodotto dalla sua cessazione. Così i prodotti risalenti agli anni '20 e all'inizio degli anni '30 spesso finiscono con -ex ( Pyrex, Cutex, Kleenex, Windex ), mentre quelli che terminano con -maestro ( Mixmaster, Toastmaster ) generalmente tradiscono una genesi della fine degli anni '30 o dell'inizio degli anni '40.' ( Bill Bryson , Fatto in America . Harper, 1994)
' Suffissi visualizzare tutti i tipi di relazioni tra forma, significato e funzione. Alcuni sono rari e hanno solo significati vaghi, come con il -un in vellutino . Alcuni hanno usi appena sufficienti per suggerire un significato, come con -se in ufficiale giudiziario, querelante, suggerendo qualcuno coinvolto con la legge.' ( Tom McArthur , L'Oxford Companion alla lingua inglese . Oxford University Press, 1992)
'In inglese, diventano solo tre colori verbi aggiungendo -in : annerire, arrossare, imbiancare .' ( Margherita Visser , Il modo in cui siamo fatti . HarperCollins, 1994)
'Il numero di suffissi nell'inglese moderno è così grande, e le forme di molti, specialmente nelle parole derivate dal francese dal latino, sono così variabili che un tentativo di mostrarli tutti tenderebbe a confondere'. ( Walter W Skeat , Dizionario etimologico della lingua inglese , 1882)
' Gazebo : Il nome è una parola scherzosa del 18° secolo che combina 'sguardo' con il suffisso latino 'ebo', che significa 'Lo farò'' ( Enciclopedia Britannica in linea )
Su suffissi e formazione delle parole
'I bambini delle scuole primarie sarebbero più bravi ortografia se gli fosse stato insegnato morfemi —le unità di significato che formano le parole—i ricercatori affermano oggi... Ad esempio, la parola 'mago' è composta da due morfemi: la radice 'magia' e il suffisso 'ian'.... I bambini trovano difficile scrivere la parola perché la terza sillaba suona come 'shun'. Ma se sapessero che è composto dai due morfemi, potrebbero dare più senso al modo in cui è scritto, suggeriscono i ricercatori.' ( Anthea Lipsett , 'Ortografia: scomponi le parole in unità di significato.' Il guardiano , 25 novembre 2008)
Sul -è s suffisso
'Chiamalo una vasta cospirazione linguistica: i sostenitori delle principali teorie del complotto del giorno - i veristi, i partoriti, i morti - condividono un suffisso che li fa sembrare tutti degli scarabocchi. 'Sembra che i teorici della cospirazione potrebbero acquisire un suffisso permanente -è , proprio come gli scandali politici ora hanno un suffisso permanente in -cancello ,' Victor Steinbok, un frequente collaboratore del forum di discussione online dell'American Dialect Society, ha osservato di recente in quel forum... -è i gruppi non lo sono -isti ; le loro convinzioni non lo sono -ismi o -ologico , teorie dell'organizzazione sociale come il comunismo o campi di studio come la sociologia. Né lo sono -ite , devoti seguaci di una figura visionaria prepotente, come i trotzkisti, i bentamiti oi thatcheriani. Il -ers , il caricatura afferma, non sono abbastanza sofisticati per questo. Forse è per questo -è parole, molto prima più veritiero , sono stati usati per deridere gli oppositori politici, come in abbraccia albero, brucia reggiseno e malfattore- per non parlare degli scherzi per gli estremisti, ali e matti (da dado ad alette ).' ( Leslie Savan , 'Dal semplice sostantivo al pratico put-down partigiano.' Il New York Times Magazine , 18 novembre 2009)
'[E] anche se gli scrittori scrivono, i fornai cuociono, i cacciatori cacciano, i predicatori predicano e gli insegnanti insegnano, i droghieri non fanno la spesa, i macellai non macellano, i falegnami non fanno falegname, i modisti non lavorano, i mercenari no haberdash... e gli uscieri non usch.' ( Richard Lederer , Word Wizard: Super Bloopers, Rich Reflections e altri atti di Word Magic . St. Martin's Press, 2006)
Su americano -o e britannico -i nostri
'[Il i nostri suffisso ha una storia piuttosto confusa. Il Dizionario di etimologia in linea lo segnala i nostri viene dal francese antico mentre - o è latino. L'inglese ha usato entrambe le desinenze per diversi secoli. In effetti, secondo quanto riferito, i primi tre fogli delle opere di Shakespeare usavano entrambe le grafie allo stesso modo... Ma tra la fine del XVIII e l'inizio del XIX secolo, sia gli Stati Uniti che il Regno Unito iniziarono a consolidare le loro preferenze, e lo fecero in modo diverso... Gli Stati Uniti presero una decisione supporto particolarmente forte grazie a Noè Webster , americano lessicografo e co-omonimo dei dizionari Merriam-Webster... Preferiva usare il – o suffisso e ha anche suggerito molte altre modifiche di successo, come l'inversione -rif creare Teatro e centro , piuttosto che Teatro e centro... Nel frattempo nel Regno Unito, Samuel Johnson ha scritto Un dizionario della lingua inglese nel 1755. Johnson era molto più un purista dell'ortografia di Webster e decise che nei casi in cui l'origine della parola non era chiara, era più probabile che avesse una radice francese che latina ... E quindi preferì - i nostri a - o .' ( Olivia Goldhill , 'Il caso delle 'u' mancanti in inglese americano.' Quarzo , 17 gennaio 2016)
Sul problema con -il lavoro
'Sebbene non ci sia un conteggio esatto, Merriam-Webster dice che potrebbero esserci fino a un milione e più di parole nella lingua inglese... Eppure, con tutte quelle parole a nostra disposizione,... sembra che facciamo un sport competitivo dal crearne di nuovi di zecca...[T]ecco il suffisso -il lavoro , che è sempre più chiamato, in modo abbastanza indiscriminato, a descrivere un'approssimazione, o una somiglianza di qualcosa, quando nella maggior parte dei casi esiste una o due parole esistenti che potrebbero servire altrettanto bene: 'caldo', 'stanco'. ,' 'facendo un buon lavoro,' 'Clinton-ish.' Invece, -il lavoro può essere scelto per ragioni di opportunità o carineria. Un campione di alcuni titoli recenti da tutto il Web include '5 modi per garantire il tuo felice-ish per sempre' ( L'Huffington Post ) perché, come scrive l'autore, 'Happily Ever After non è una cosa' e 'Ten(ish) Questions With...WR Jeremy Ross' ( ESPN ) perché sono infatti 16... -Il lavoro ...non richiede alcuna intelligenza. È pigro, non impegnativo e confusamente ambiguo, un simbolo di una società sempre più incline a prendere la via più facile o ad offuscare i confini.' ( Peggy Drexler , 'Il problema con -ISH.' L'Huffington Post , 9 gennaio 2014)
Su alcuni - Alcuni S
'La mia parola preferita: 'ridacchia'....Parole familiari come 'solitario, 'bello' e 'avventuroso' provengono da un'intera famiglia di parole che includono alcune sorprese cadute in disuso. Una mattina ho sentito Red Barber alla radio dire che l'aria era 'fredda'. Altri sono 'dolorosi', 'faticosi' e 'noiosi'. I miei preferiti di queste vecchie parole sono 'ridacchia' e 'giocoso', entrambi di solito applicati ai bambini euforici.' ( Bobbie Ann Mason , citato da Lewis Burke Frumkes in Parole preferite di personaggi famosi . Marion Street Press, 2011)
Sul lato più leggero dei suffissi
'Le cose buone non finiscono con - lui ; finiscono in - mania o - avrebbe .' ( Homer Simpson , I Simpson )
'Siamo bravi... anche a parole: scasso, scassinatore, furto con scasso . Gli americani la fanno diversamente: scassinatore, svaligiare, svaligiare . Forse andranno avanti, presto, e l'avremo fatto scassinatori chi svaligiare noi, lasciandoci vittime di furto con scasso .' ( Michael Bywater , Le cronache di Bargepole . Jonathan Cape, 1992)
'Ho sentito parlare di molti chocoholic, ma non ho mai visto nessun 'cioccolato'. Abbiamo un'epidemia, gente: gente a cui piace il cioccolato ma non capisce i finali delle parole. Probabilmente sono 'eccessi di lavoro''' ( Demetrio Martino , 2007)