Come compilare il DS-260 per il visto di immigrazione prima del colloquio

Quali sono le domande problematiche in una domanda di visto per immigrati?

Puoi solo completare il modulo DS-260 online per richiedere un visto di immigrazione.

Desislava Panteva. Momento Mobile. Getty Images

Con il modulo DS-260 viene richiesto il visto di immigrazione che consente a uno straniero di entrare negli Stati Uniti come residente permanente. Si applica ai migranti sponsorizzati da un familiare o da un'azienda, nonché a coloro che hanno guadagnatolotteria dei vistidi diversità, si sono qualificati per auto-sponsorizzarsi o sono inclusi nella categoria speciale degli immigrati.

Il modulo DS-260 si compila esclusivamente online ed è un prerequisito imprescindibile prima di chiudere la data del colloquio presso il consolato statunitense che dovrà approvare il visto di immigrazione.

La compilazione del modulo DS-260 è un requisito essenziale per ottenere un visto di immigrazione

Può essere compilato solo online e in inglese

È necessario pagare la quota in anticipo. L'importo dipende dal motivo per cui viene richiesto:

• Petizione familiare: $ 325
• Richiesta di lavoro: $ 345
• Vincitori della lotteria Visa: $ 330
• Petizioni senza sponsor, immigrati speciali e residenti di ritorno: $ 205

È necessario compilare un modulo per ogni membro della famiglia che immigra negli Stati Uniti, compresi bambini e neonati.

La comunicazione della data del colloquio al consolato richiede solitamente da 1 a 2 mesi dall'invio del DS-260.

Quando deve essere compilato il modulo DS-260?

Per un visto di immigrazione sponsorizzato da famiglia o affari, il DS-260 deve essere completato quando il Centro Nazionale Visti (NVC, per il suo acronimo in inglese) notifica di procedere. La CNV lo farà dopo aver confermato il pagamento da parte dello sponsor della tassa per il visto di immigrazione.

La CNV notifica le informazioni essenziali per compilare il suddetto modulo:

• Numero del caso ( numero del caso , in inglese)
• Numero di fattura ( codice di identificazione della fattura. numero , in inglese)
• Numero ID del beneficiario

Gli stranieri che hanno vinto il visto di diversità, invece, possono compilare il modulo nel momento in cui viene confermato che hanno avuto fortuna nel sorteggio sul sito ufficiale del Dipartimento di Stato quando pubblica i numeri vincenti. Per accedere al modulo DS-260 avrai bisogno del tuo numero di pratica.

Dove trovare il modulo DS-260?

Le istruzioni vengono inviate dall'NVC nel caso di un visto di immigrazione sponsorizzato da famiglia o affari, ma possono essere trovate all'indirizzo il sito ufficiale del Dipartimento di Stato. Questo stesso collegamento si applica ai vincitori dell'estrazione del visto per la diversità.

Chi può compilare il modulo DS-260?

Tale modulo può essere compilato dal beneficiario, ovvero lo straniero che desidera ottenere la carta di soggiorno e quindi emigrare negli USA, il suo legale, se ne ha una, o, appunto, qualsiasi altra persona. Inoltre, nel caso di visti sponsorizzati per aziende o famiglie, lo sponsor può anche completarlo.

È obbligatorio indicare nella prima pagina ( Registrazione ), nella prima questione, quale tra le persone citate è quella che procede alla compilazione del documento. Per fare questo, dove dice: io sono il procedi semplicemente a cliccare sulla piccola freccia e scegli la risposta corretta.

Come salvare o modificare le risposte?

Durante la compilazione del modulo, si consiglia di annotare le risposte frequentemente, per evitare di perdere informazioni. Per fare ciò, premere il pulsante SALVA.

Se desideri interrompere la risposta al modulo per un momento o per alcuni giorni, puoi salvarlo e tornarci in un secondo momento. Per fare ciò, torna alla pagina del Centro di domanda elettronica consolare al link fornito in questo articolo sopra e scegli l'opzione IV e Sezione registrazione stranieri all'interno di Visto per immigrati.

quindi scegli visualizza/modifica e l'applicazione appare sullo schermo, insieme al suo stato (Non avviato, Incompleto o Inviato). Dopo aver premuto il pulsante modificare , a destra puoi terminare l'applicazione.

Il DS-260 viene spedito premendo il pulsante di accensione. Invia . Una volta inviata, nessuna risposta può essere modificata. Inoltre, non puoi tentare di correggere possibili errori completando un DS-260. In questi casi non si possono escludere problemi durante il colloquio in consolato.

Quali informazioni devo avere a portata di mano per compilare questo modulo?

Nel caso di visti di immigrazione sponsorizzati, è necessario avere il numero della pratica con il CNV e il numero della fattura ( fattura ID.). Queste informazioni sono contenute nella comunicazione inviata dalla CNV.

Inoltre, in caso di istanze familiari, si raccomanda di avere a portata di mano a copia di I-130 che è stato inviato all'USCIS perché molte domande sono le stesse ed è molto utile essere coerenti. Lo stesso vale per le sponsorizzazioni aziendali, quando dovresti avere il modulo I-140 a portata di mano per assicurarti di ottenere le stesse risposte alle stesse domande.

Nel caso di visti per immigrati per aver vinto alla lotteria dei visti, il numero della pratica è necessario.

Cosa chiedono sul modulo DS-260?

Il DS-260 contiene semplici domande sulle informazioni e sulla storia biografica del beneficiario del visto. Per esempio:

• Cognomi ( cognome ), nome e secondo nome dell'immigrato
• Data e luogo di nascita
• Nazionalità, sesso, stato civile, possibilità di essere sposato, single, divorziato, vedovo.
• Nome, indirizzo, data e luogo di nascita del coniuge.
• Lavori e occupazioni
• Studi e lingue conosciute
• Se hai già visitato gli Stati Uniti o sei stato residente.

Se la risposta è affermativa a quest'ultima domanda, indicare dove, il tipo di visto utilizzato per entrare negli Stati Uniti e/o il Numero di registrazione per stranieri , se hai o hai avuto.

Contiene anche domande sull'occupazione del beneficiario e informazioni sulla famiglia:

• Nomi, date e luoghi di nascita di tutti i bambini.
• Se emigri insieme ad un'altra persona e, in tal caso, procedi all'identificazione
• Studi e lavori e lingue parlate
• Se hai già visitato gli Stati Uniti o sei stato residente. Se la risposta è affermativa, indicare dove, il tipo di visto e/o il Numero di registrazione per stranieri .

Inoltre, devi rispondi onestamente e non mentire su situazioni che possono rendere una persona inammissibile a immigrare negli Stati Uniti. In altre parole, potrebbero essere motivo di negare l'approvazione del visto di immigrazione. Tra l'altro chiedono:

• Lo straniero che desidera emigrare soffre di qualche malattia contagiosa o fisica o psichica di determinate circostanze?
• Sei dipendente da una droga?
• è stato condannato per delitto immorale ?
• È probabile che diventi un onere pubblico?
• Se sei stato in precedenza negli Stati Uniti, non ti sei presentato per un appuntamento di espulsione negli ultimi cinque anni?
• Hai frequentato una scuola elementare o secondaria pubblica con visto F-1 senza pagare?
• Hai un ordine di rimozione emesso meno di 5 anni fa?
• Ha un condanna per delitto aggravato ?
• Sei stato deportato due volte negli ultimi 20 anni?
• Sei stato illegalmente per più di 180 giorni ma meno di un anno?
• Sei stato negli Stati Uniti illegalmente per più di un anno?
• Hai avuto un visto J-1 e non hai trascorso due anni fuori dagli Stati Uniti?
• Hai fatto una richiesta di asilo frivola in passato?
• Hai confiscato proprietà a Cuba?
• Hai sostenuto direttamente o indirettamente uno dei seguenti gruppi colombiani: FARC, ELN o AUC?
• Sei stato arrestato o condannato per un reato o un crimine?
• sei mai arrivato a dogana degli Stati Uniti ed è stato vietato l'ingresso nel paese ?

E altre domande simili. È molto importante leggere l'intero elenco e rispondere onestamente a tutte le domande. Ma se rispondi SI a una di queste domande, è davvero molto conveniente consultare un avvocato prima di inviare il reso.

Chiede anche se hai mai avuto un numero di previdenza sociale e, interessante anche, se la risposta è no, vuoi che il governo lo rilasci? La cosa più pratica è rispondere sì, anche se puoi ottenerne uno più tardi se hai risposto no.

Cosa rispondere quando una domanda non è pertinente?

Solo le caselle contrassegnate come possono essere lasciate senza risposta. opzionale . In tutti gli altri è necessario scegliere un'opzione. In caso contrario, il sistema non consentirà l'invio del modulo alla CNV, una volta completato. Ciò che consente in alcune domande è rispondere Non si applica , quando non è pertinente al caso.

Quali sono le domande più problematiche?

Per alcune domande, le risposte non sono ovvie. Ad esempio, nel seguente:

Hai risieduto in un altro indirizzo dopo il tuo 16° compleanno? In inglese la domanda è: Ha vissuto in un luogo diverso da questo indirizzo dall'età di sedici anni?

In precedenza è stato risposto a quale sia l'indirizzo attuale del beneficiario. A questa domanda devi rispondere se hai abitato, anche temporaneamente, ad altro indirizzo, esclusi i festivi. Ad esempio, dovresti rispondere Sì se hai abitato in un altro luogo durante i tuoi studi universitari o per motivi di lavoro.

Se la risposta è affermativa, le date di inizio e fine del soggiorno in quell'altro luogo devono essere specificate di seguito.

La risposta deve essere onesta e la conseguenza è che devi ottenere un certificato di polizia o una lettera di assenza di precedenti penali da ciascuno dei paesi in cui hai vissuto per un anno o più dopo aver raggiunto i 16 anni di età.

Inoltre, se il beneficiario ha risieduto in un'altra zona del Paese per più di sei mesi dopo aver compiuto i 16 anni di età, deve ottenere lo stesso certificato in quella zona.

Hai un indirizzo negli Stati Uniti dove intendi risiedere? Questa domanda in inglese è : Hai un indirizzo negli Stati Uniti dove intendi vivere?

La risposta può essere Sì o No. Non è necessario averla. Nel caso di richieste di matrimonio, la cosa logica è rispondere affermativamente e indicare l'indirizzo del coniuge richiedente del coniuge straniero. Ma in altri casi è perfettamente valido rispondere negativamente.

In caso di petizioni di lavoro, è opportuno non indicare l'indirizzo di un familiare lontano dal luogo in cui, secondo la petizione, si andrà a lavorare.

È questo l'indirizzo a cui vuoi spedire la tua carta di residenza permanente? Questa domanda in inglese è: Questo indirizzo è dove vuoi spedire la tua Carta di Residenza Permanente (Carta Verde)?

Quando il beneficiario immigra negli Stati Uniti con un visto di immigrazione, la residenza si attiva nel momento in cui entri nel Paese e ti viene timbrato il passaporto . Riceverai la tua carta fisica per posta entro uno o quattro mesi.

Se hai risposto affermativamente alla domanda sull'avere un indirizzo negli Stati Uniti in cui intendevi risiedere, la tua carta verde può essere ricevuta a quell'indirizzo. Tuttavia, puoi optare per un altro, ad esempio, quello dell'avvocato, se ne hai uno.

Il tuo coniuge immigra negli Stati Uniti con te? Questa domanda in inglese è: Il tuo coniuge immigra negli Stati Uniti con te?

Si applica a coloro che sono sposati e hanno diritto all'inclusione del proprio coniuge nella richiesta di emigrazione. Ad esempio, petizioni di famiglia a un fratello di un cittadino, a un figlio sposato di un cittadino, petizioni di lavoro o quando la carta di soggiorno è stata vinta alla lotteria dei visti.

Ciò che viene chiesto è se anche detto coniuge stia immigrando negli Stati Uniti e, per farlo, stia anche richiedendo un visto di immigrazione. Si precisa che se si ottiene il visto di immigrazione hanno sei mesi di tempo per entrare negli Stati Uniti, ma i coniugi non sono tenuti a viaggiare contemporaneamente. Tuttavia, il coniuge beneficiario principale deve entrare per primo, se viaggia separatamente.

Ad esempio, Luisa Pérez, cittadina americana, chiede a suo fratello, Carlos Pérez, che è sposato con Sonia Fernández.

Può capitare che la petizione del beneficiario (Carlos) includa la moglie (Sonia) e che Carlos decida di viaggiare prima e che Sonia decida di aspettare qualche mese per vendere le proprietà che hanno nel loro paese. In questo caso i due coniugi emigrano contemporaneamente, anche se viaggiano in orari diversi.

Questa regola vale anche in caso di emigrazione negli Stati Uniti con figli di età inferiore ai 21 anni.

Il tuo coniuge immigra negli Stati Uniti in un secondo momento per raggiungerti? Questa domanda in inglese è: Il tuo coniuge immigra negli Stati Uniti in un secondo momento per raggiungerti?

Questa domanda può creare confusione. Ancora una volta, non si fa riferimento al fatto che i coniugi viaggino insieme, ma se stiano ottenendo il visto di immigrazione insieme.

Sei stato precedentemente sposato? Questa domanda in inglese è: Hai qualche precedente coniuge?

Se la risposta è sì, sarà necessaria la documentazione comprovante la fine di quel matrimonio. Ad esempio: certificato di morte, divorzio o annullamento.

La domanda si riferisce ai matrimoni legali, non alle coppie non sposate.

Ha figli? Questa domanda in inglese è : Hai bambini?

Devono essere inclusi tutti i bambini di tutte le età: biologici, adottati, figliastri e figli naturali.

Deve essere presentata la documentazione che attesti il ​​rapporto di filiale e, nel caso di figliastri o figli adottivi, l'ora in cui si è creato quel legame familiare.

Questo figlio sta migrando con te? Questa domanda in inglese è: Questo bambino è immigrato negli Stati Uniti con te?

Questa domanda è simile a quella posta sopra per il coniuge. A ogni bambino viene chiesto se stanno richiedendo un visto di immigrazione contemporaneamente, non se viaggiano contemporaneamente.

Non tutti i bambini possono ottenere un visto di immigrazione, in quanto dipende dal tipo di petizione, dell'età del figlio e altri fattori.

Pertanto, se un cittadino richiede il padre come beneficiario, gli altri figli di tale padre non possono essere inclusi in tale richiesta.

Se invece un cittadino fa istanza per sua sorella, nella petizione possono essere inclusi il coniuge della sorella e i figli di età inferiore ai 21 anni.

Nei casi di adozione e figliastri devono essere rispettati anche altri requisiti di età in relazione al momento in cui nasce il legame tra il bambino e il padre o la madre.

Si precisa che tutti i bambini devono essere già inseriti nel primo modulo che avvia l'iter della carta di soggiorno permanente, come ad esempio l'I-130 per le istanze familiari o il modulo di partecipazione alla lotteria dei visti. L'unica eccezione sono i bambini nati tra il giorno in cui questi moduli vengono compilati e il giorno in cui viene richiesto il visto di immigrazione utilizzando il DS-260.

Hai mai avuto un visto per gli Stati Uniti che è stato revocato o cancellato? Questa domanda in inglese è: Qualcuno dei tuoi visti per gli Stati Uniti è mai stato cancellato o revocato?

Devi rispondere Sì o No. Se sei in possesso di un visto non immigrato che non è stato annullato e in vigore, verrà annullato senza pregiudizio dal consolato al momento dell'approvazione del visto immigrato.

Ti è mai stato negato un visto di qualsiasi tipo per gli Stati Uniti, ti è stato impedito di entrare negli Stati Uniti o ti è stato permesso di ritirare la tua domanda di ingresso a un posto di blocco dell'immigrazione? Questa domanda in inglese è: Ti è mai stato rifiutato un visto per gli Stati Uniti, ti è stato rifiutato l'ingresso negli Stati Uniti o hai ritirato la tua domanda di ammissione al punto di ingresso?

Rispondere SÌ se è stato richiesto un qualsiasi tipo di visto e il consolato non lo ha approvato. Inoltre, se in qualsiasi momento è successo un'immediata espulsione o un ufficiale del CBP a un posto di controllo dell'immigrazione presso un aeroporto, una frontiera terrestre o marittima ha impedito l'ingresso nel paese ma ha consentito il ritiro della petizione per entrare nel paese.

Nella maggior parte dei casi, un precedente diniego di un visto non immigrato non ha gravi conseguenze, a meno che non sia dovuto a frode o all'uso di documenti falsi.

Che lavoro intendi fare negli Stati Uniti? Questa domanda in inglese è: In quale occupazione intendi lavorare negli Stati Uniti?

Se si tratta di una domanda di visto per immigrati basata su una richiesta di lavoro che è stato fatto attraverso il modulo I-140, la stessa professione che appare in detto documento deve essere risolta.

Indirizzo e numero di telefono del richiedente. Questa domanda in inglese è: Indirizzo e numero di telefono del richiedente

Nei casi di istanze di famiglia o di lavoro devono essere inseriti l'indirizzo e il numero di telefono del familiare o dell'azienda che ha presentato la I-130 nel primo caso o la I-140 nel secondo.

In quest'ultima circostanza, se il luogo di lavoro è diverso dalla sede dell'azienda, rispondere a quest'ultima.

Ulteriori suggerimenti per il completamento del DS-260

• Firma il modulo dove così ordinato ( Cartello)
• Rispondi solo in inglese
• Non includere caratteri che non esistono in inglese, come la lettera ñ

Infine, in caso di dubbio, consultare un legale prima di inviare il modulo.

Se necessario durante il processo di compilazione di questo documento, è possibile contattare la CNV, in caso di richieste da parte della famiglia o del lavoro, componendo il numero 603-334-0700 o tramite e-mail scrivendo in inglese a NVCINQUIRY@state.gov

In caso di vincitori del visto della lotteria, possono contattare il Kentucky Consular Center (KCC) componendo il numero 606-526-7500 o inviando un'e-mail a KCCDV@state.gove indicando il nome, la data di nascita e il numero del caso.

Ottenere il visto di immigrazione

La compilazione del DS-260 non ti dà diritto ad ottenere un visto di immigrazione. Per questo, è necessario essere ammissibili, secondo le leggi sull'immigrazione di quel paese. Se il funzionario consolare durante il colloquio ritiene che il richiedente sia inammissibile per uno o più motivi, il visto di immigrato sarà negato .

Nell'anno fiscale 2019 sono stati approvati 461.606 visti per immigrati, rispetto ai 559.536 del 2017.

Una parte significativa del calo di oltre 100.000 visti all'anno è attribuita, in gran parte, all'attuazione dila nuova interpretazione della carica pubblicaapplicato dai consolati.

Si segnala, tuttavia, che in alcune occasioni e in funzione della causa di inammissibilità e delle caratteristiche del richiedente il visto, sarà possibile richiedere un perdono, noto anche come rinuncia o permesso .

Font:

• U.S Dipartimento di Stato , Dipartimento di Stato degli Stati Uniti, https://travel.state.gov/content/travel/en/legal/visa-law0/visa-statistics/immigrant-visa-statistics/monthly-immigrant-visa-issuances.html.

Questo è un articolo informativo. non è una consulenza legale.