Come usare l'avverbio francese 'Enfin' ('Alla fine, finalmente')

Harald Nachtmann / Getty Images

Infine , pronunciato 'a(n) feh(n),' è un avverbio francese che significa 'finalmente, finalmente, in breve, almeno.' Di solito è usato in modo dichiarativo, ma può anche essere un'esclamazione: Enfin ! > Finalmente! Si noti che nel discorso informale, finalmente è spesso abbreviato in una singola sillaba: 'finire.

Un'espressione francese comune

Infine è tra i espressioni francesi più comuni , come:

• Andiamo! ('Andiamo!')
• Buon appetito ! ('Buon Appetito!')
• Non è serio. ('Nessun problema.')
• Di niente . ('Prego.')
• Sto arrivando ! ('Sto arrivando!')
• Non è vero ? ('Destra?')
• Oh là là. > Oh dear, oh no.
• In più ça cambia... > Più le cose cambiano...
• Sans Blague. > sul serio, scherzi a parte
• > assolutamente, esatto
• Qui > c'è, questo è tutto

Espressioni e utilizzo di 'Enfin'

Ecco alcuni dei modi finalmente viene usato:

• Finalmente da solo! > Finalmente solo!
• Alla fine è arrivata. > Finalmente ci è riuscita.
• Infine ...(interiezione) > 'beh, almeno, diciamo, tutto sommato, in una parola, intendo'
• È intelligente, beh, intelligente. > È intelligente, o almeno scaltro.
• Ho perso le chiavi, qualcuno mi ha rubato la macchina, sono stato licenziato: beh, non è stata una bella giornata. > Ho perso le chiavi, qualcuno mi ha rubato la macchina, sono stato licenziato: tutto sommato, non è stata una bella giornata.
• Ne voglio due, beh, tre. > Ne vorrei due, dico tre
• Infine ! Da allora! > Finalmente! Anche ora!
• Finalmente è stato raggiunto un accordo . > Finalmente è stato raggiunto un accordo.
• Infine, vorrei ringraziarvi per la vostra ospitalità. > Bene, vorrei ringraziarvi per la vostra ospitalità.
• Infine > in breve, in breve, in una parola
• È triste, ma alla fine lo supererà. > È triste, ma comunque / dopo tutto, la passerà.
• Sì, ma alla fine potrebbe essere vero . > Sì, dopotutto potrebbe anche essere vero.
• Lei è carina, beh, secondo me. [valore limite] > È carina, (o) almeno questa è la mia opinione.
• Infine ! È la vita ! > Oh bene, così è la vita!
• Non è la stessa cosa, dopotutto! > Oh andiamo, non è affatto la stessa cosa!
• Infine, tirati su! > Forza, tirati su!
• Alla fine cos'è? > Che diavolo è il problema?
• È suo diritto, finalmente! > È suo diritto, dopotutto!
• Alla fine, non puoi farlo! > Non puoi farlo!
• UN l'assassino potrebbe facilmente inventare uno strangolamento per impiccagione post mortem. > Un omicidio potrebbe facilmente nascondere uno strangolamento della legatura con un'impiccagione post mortem.
• Vado a farmi fare i capelli e il trucco. > Vado a farmi i capelli e il trucco.