Comprendere i segni diacritici in francese

Philippe Lissac / GODONG / Getty Images

Ci sono quattro accenti francesi per le vocali e un accento per una consonante. Comprendere ciascuno di questi accenti è fondamentale perché in realtà cambiano la pronuncia delle lettere che modificano, creando essenzialmente lettere completamente diverse per la lingua francese.

Accenti vocalici

Il accento acuto (accento acuto) può essere solo su an E . All'inizio di una parola, indica spesso che una S era solita seguire quella vocale, ad es. alunno (alunno).
Il accento grave ` (accento grave) si trova su an UN , E , o IN . Sul UN e IN , di solito serve a distinguere tra parole che altrimenti sarebbero omografi ; per esempio., o (o) vs dove (dove).
Il accento circonflesso (circonflessa) può essere su un UN , E , io , o , o IN . Il circonflesso di solito indica che una S era solita seguire quella vocale, ad es. foresta (foresta). Serve anche a distinguere tra omografi; per esempio., da ( contrazione di di + il ) vs da ( participio passato di dovere ).
Il accento trema ¨ (resis o dieresi) può essere su un E , io , o IN . Si usa quando due vocali sono uno accanto all'altro ed entrambi devono essere pronunciati, ad es. ingenuo , Saulo .

Accento consonante

Il cedro ¸ (cedilla) si trova solo sulla lettera C . Cambia un suono C duro (come K) in un suono C morbido (come S), ad es. ragazzo . . . . Il taccuino è mai posto davanti a E o I, perché C suona sempre come una S davanti a queste vocali.

Lettere maiuscole

È essenziale mettere gli accenti al loro posto; un accento errato o mancante è un errore di ortografia proprio come lo sarebbe una lettera errata o mancante. L'unica eccezione a questo è lettere maiuscole , che spesso vengono lasciati senza accento.