Espressioni francesi con 'Comme'

Sei fradicio? 'Comme' è in idiomi francesi come questo e altro.

Torre Eiffel

Foto di Livia Masci, giovane fotografa italiana / Getty Images





La parola francese come significa 'come', 'come' o 'dal' ed è usato in un gran numero di espressioni idiomatiche. Impara a dire bagnato fradicio, al ginocchio a una cavalletta, così così e altro con questo elenco di espressioni francesi che usano come . Altre culture hanno trovato utili le espressioni francesi e le hanno assimilate nelle loro lingue. C così, così, per esempio, è usato in inglese e in molte altre lingue per significare così così, giusto o semplicemente ok.

La parola come, uno dei più comuni e versatili in francese, può essere una congiunzione, un avverbio o una parte di una frase avverbiale. Come il congiunzioni francesi perché , macchina e da , come è comunemente usato per trarre conclusioni o collegare in altro modo una causa o una spiegazione con un risultato o una conclusione. Per esempio, Dato che ho letto il più veloce, ho già finito significa 'Dato che ho letto il più veloce, ho già finito.'



Espressioni francesi comuni che usano 'Comme'

arriva come un capello nella zuppa
essere del tutto irrilevante

cantare come una padella
essere un pessimo cantante

come questo
(proprio così; quel modo; (informale) fantastico, fantastico

così così
così così; giusto

come al solito
come di solito

propriamente
propriamente; rispettosamente

come vorresti
come vuoi

come gli altri
ordinario; ogni giorno

come dicono
come dicono; come si dice

come per caso
coincidentalmente; come per caso

come chi direbbe
(informale) come si potrebbe dire; quello che potresti pensare è/era

tipo cosa
secondo cui; il che lo dimostra

come se
come se; come se

(aggettivo) come tutto
così (aggettivo); come (aggettivo) come può essere



come tutti
normalmente; come tutti gli altri

alta tre mele
fino al ginocchio a una cavalletta

proprio come
giusto / giusto come

parla francese come una mucca spagnola
parlare molto male il francese

inzuppato come una zuppa
essere fradicio