Numeri francesi (nomi)

Westend61/Getty Images

Impara a contare in francese: puoi fare clic sui link per ascoltare la pronuncia di ogni numero. Ripeti i numeri a te stesso alcune volte; rimarrai sorpreso di quanto sia veloce memorizzarli.

I numeri da 0 a 19

0 zero
1 un
Due di loro
3 tre
4 quattro
5 cinque
6 sei
7 sett
8 otto
9 nuovo
10 dieci

undici i nostri
12 dodici
13 tredici
14 quattordici
quindici quindici
16 prendere
17 diciassette
18 diciotto
19 diciannove

Imparare i numeri da 20 a 59

Per i numeri francesi da 20 a 59, il conteggio è proprio come in inglese: la parola delle decine ( venti , trenta , quaranta , ecc.) seguito dalla parola uni ( un , di loro , tre ). L'unica differenza è che per 21, 31, 41, ecc., la parola e (e) è introdotto tra la parola delle decine e 'uno': ventuno , trentuno , quarantuno , eccetera.
venti venti
ventuno ventuno
22 ventidue
23 ventitré
24 ventiquattro
25 venticinque
26 ventisei
27 ventisette
28 ventotto
29 ventinove

30 trenta
31 trentuno
32 trentadue
33 trentatre
3. 4 trenta quattro
35 trentacinque
36 trentasei
37 trentasette
38 trentotto
39 trentanove
40 quaranta
41 quarantuno
42 quarantadue
43 quarantatre
44 quarantaquattro
Quattro cinque quarantacinque
46 quarantasei
47 quarantasette
48 Quarantotto
49 Quarantanove
cinquanta cinquanta
51 cinquantuno
52 cinquantadue
53 cinquantatre
55 cinquantaquattro
55 cinquantacinque
56 cinquantasei
57 cinquanta sette
58 cinquantotto
59 cinquantanove

Numeri da 60 a 79

I numeri francesi da 60 a 69 seguono le stesse regole da 20 a 59.
60 sessanta
61 sessantuno
62 sessantadue
63 sessantatre
64 sessantaquattro
65 sessantacinque
66 sessantasei
67 sessantasette
68 Sessantotto
69 sessanta nove
Ma poi quando arriva 70, invece di una nuova parola 'decine', sessanta viene mantenuto e la parola 'uno' continua a contare da 10:
70 Settanta
71 settantuno
72 settantadue
73 settantatre
74 settantaquattro
75 Settanta cinque
76 settantasei
77 settantasette
78 settantotto
79 settantanove
Quindi 70, Settanta in francese, è letteralmente 'sessantadieci'. 71 è settantuno (sessanta undici), 72 è settantadue (sessantadodici), e così via, fino a 79.
In alcune aree di lingua francese, come il Belgio e la Svizzera, 'settanta' è Settanta .

Imparare da 80 a 99

Non c'è una parola per 'ottanta' nel francese standard,* invece lo è 80 ottanta , letteralmente quattro-venti (pensa a 'quattro-score'). 81 è ottantuno (quattro-ventuno), 82 è ottantadue (quattro-ventidue), e così via, fino a 89.
80 ottanta
81 ottantuno
82 ottantadue
83 ottantatre
84 ottantaquattro
85 Ottanta cinque
86 ottantasei
87 ottantasette
88 ottantotto
89 ottantanove
Non c'è nemmeno una parola per novanta, quindi continua a usare ottanta e sommando da dieci. 90 è novanta (quattro-venti-dieci), 91 è novantuno (quattro-ventiundici), ecc.
90 novanta
91 novantuno
92 92
93 novanta tre
94 novantaquattro
95 novantacinque
96 novantasei
97 novantasette
98 novant'otto
99 novantanove
*Ancora una volta, Svizzera e Belgio fanno eccezione. In Svizzera, 80 è huitante , ma è ancora ottanta in Belgio. (Potresti anche sentire la parola arcaica ottante in Svizzera o nel sud della Francia.) Sia in Svizzera che in Belgio, 90 è novanta .

100 e oltre

In francese, da 100 a 999 funzionano proprio come in inglese: basta dire quante centinaia e poi aggiungere gli altri numeri. Nota che quando cent è alla fine del numero, ci vuole un S , ma quando è seguito da un altro numero, il S è caduto.
100 cent
101 centouno
125 centoventicinque
200 duecento
201 Duecentouno
243 duecentoquarantatré
1.000+ sono anche simili all'inglese, ma ci sono alcune cose da notare:

• Il separatore è un punto o uno spazio, anziché una virgola ( Per saperne di più )
• Che cosa non prende mai una s, ma milioni e miliardi fare
• Quando si recita un numero lungo, è possibile fare una pausa per prendere fiato al separatore (dopo quale , milioni , o miliardi )
• quando milioni e miliardi sono seguiti da un sostantivo, è necessario di nel mezzo: un milione di dollari - un milione di dollari

1.000 mille - 1 000 o 1.000
2.000 duemila - 2.000 o 2.000
2.500 duemilacinquecento - 2.500 o 2.500
10.498 diecimilaquattrocentonovantotto - 10.498 o 10.498
1.000.000 un milione
2.000.000 due milioni
3.800.107 tre milioni ottocentomilacentosette - 3.800.107 o 3.800.107
un miliardo un miliardo
Note di pronuncia

Allena le tue abilità con i numeri francesi usando a quiz .

Espressioni con i numeri

sotto i riflettori - in prima pagina

cercare da mezzogiorno alle 14:00 - per fare qualcosa di più complicato

dalle cinque alle sette - appuntamento pomeridiano

taglia i capelli in quattro - spaccare i capelli, cavillare; per dire (qualcuno) alcune verità domestiche

Sbarcare il lunario - dormire come un bambino

prendere due piccioni con una fava - prendere due piccioni con una fava

alta tre mele - fino al ginocchio a una cavalletta

girare la lingua sette volte nella sua bocca - pensare a lungo prima di parlare; uno di questi giorni

Un uccello in mano vale due nella boscaglia - Un uccello in mano vale due nel cespuglio

mettiti i trentuno - per vestirsi a festa

Note di pronuncia

Le consonanti alla fine dei numeri francesi cinque , sei , otto , e dieci si pronunciano alla fine di una frase o davanti a una vocale. Tuttavia, lasciano cadere il suono finale quando sono seguiti da una parola che inizia con una consonante (come cent , ora , mese , o libri ). Per esempio, dieci è normalmente pronunciato [dees] e dieci studenti è [dee zay lehv], ma dieci sterline si pronuncia [dee leevr(eu)]. Anche, otto è normalmente pronunciato [weet] e otto figli è [wee ta(n) fa(n)], ma Ottocento si pronuncia [wee sa(n)].

Nota che la x alla fine di sei e dieci , che si pronuncia [s] alla fine di una frase, cambia in [z] davanti alle vocali a causa di collegamento .