Coniugazione del verbo spagnolo

sentire Coniugazione, Utilizzo ed Esempi

Sono felici perché la loro squadra ha vinto. (Si sentono felici perché la loro squadra ha vinto). Flashpop/Getty Images

Il verbo tatto è un verbo riflessivo ciò significa sentire. È usato per parlare di come qualcuno si sente psicologicamente o fisicamente. Per esempio, mi sento felice (Mi sento felice) o ci sentiamo stanchi (Ci sentiamo stanchi).

Questo verbo può essere utilizzato anche come verbo non riflessivo, tatto, nel qual caso può avere diversi significati. Può significare sentire o percepire qualcosa, e talvolta può anche significare assaggiare o sentire qualcosa. Per esempio, Sento il vento sul viso (Sento il vento sul viso) o Sento il cioccolato nella bevanda (Ho un sapore di cioccolato nella bevanda). Tatto può anche significare dispiacersi, come nell'espressione comune Mi dispiace (mi dispiace) o Mi dispiace che siamo in ritardo (Mi dispiace che siamo arrivati ​​in ritardo).

sentire

Da tatto è più spesso usato nella sua forma riflessiva, questo articolo include tatto coniugazioni includendo il pronomi riflessivi nell'indicativo (presente, passato, condizionale e futuro), nel congiuntivo (presente e passato), nell'imperativo e in altre forme verbali.

Notare che tatto è un verbo che cambia radice. Ciò significa che in alcune coniugazioni, quando la vocale della radice è in una sillaba accentata, la e cambia in ie e talvolta in i. Ad esempio, la coniugazione della prima persona singolare del presente è Io sento, e la coniugazione preterite terza persona singolare è si sentiva.

Quando si coniuga tatto, assicurati di evitare confusione con il verbo tatto (sedersi), che ha una coniugazione molto simile.

Indicativo presente

Quando si coniuga un verbo riflessivo, è necessario includere sempre il pronome riflessivo prima di ogni verbo coniugato. Al presente, il cambiamento di radice e in ie ricorre in tutte le coniugazioni tranne noi e voi.

Me	io sento	Mi sento felice con la mia famiglia.	Mi sento felice con la mia famiglia.
Voi	ti senti	Ti senti stanco alla fine della giornata.	Ti senti stanco alla fine della giornata.
tu/lei	sembra	Si sente triste a causa della brutta notizia.	Si sente triste a causa della brutta notizia.
Noi	ci sentiamo	Siamo entusiasti della vittoria della squadra.	Siamo entusiasti della vittoria della squadra.
Voi	ti senti	Ti senti male dopo aver mangiato molto.	Ti senti male dopo aver mangiato troppo.
tu/loro/loro	loro sentono	Si sentono rilassati sulla spiaggia.	Si sentono rilassati in spiaggia.

Preterito indicativo

Puoi usare il preterito teso per descrivere azioni completate in passato. Nel preterito vi è un cambio di radice da e a i solo per le coniugazioni di terza persona singolare e plurale.

Me	mi sono sentito	Mi sono sentito felice con la mia famiglia.	Mi sono sentito felice con la mia famiglia.
Voi	ti senti	Ti sei sentito stanco alla fine della giornata.	Ti sei sentito stanco alla fine della giornata.
tu/lei	si sentiva	Era triste per la brutta notizia.	Si sentiva triste a causa della brutta notizia.
Noi	ci sentiamo	Siamo entusiasti della vittoria della squadra.	Eravamo entusiasti della vittoria della squadra.
Voi	li hai sentiti	Ti sei sentito male dopo aver mangiato molto.	Ti sei sentito male dopo aver mangiato troppo.
tu/loro/loro	sentirono	Si sono sentiti rilassati sulla spiaggia.	Si sentivano rilassati in spiaggia.

Indicativo imperfetto

Puoi usare il imperfetto teso per descrivere azioni in passato che erano in corso o ripetute. Può essere tradotto come 'sentiva' o 'sentiva'. Non ci sono cambiamenti di radice nell'imperfetto.

Me	mi sono sentito	Mi sono sentito felice con la mia famiglia.	Mi sentivo felice con la mia famiglia.
Voi	ti sei sentito	Ti sei sentito stanco alla fine della giornata.	Ti sentivi stanco alla fine della giornata.
tu/lei	si sentiva	Era triste per la brutta notizia.	Si sentiva triste a causa delle cattive notizie.
Noi	ci sentimmo	Eravamo entusiasti della vittoria della squadra.	Eravamo entusiasti della vittoria della squadra.
Voi	li hai sentiti	Ti sei sentito male dopo aver mangiato molto.	Ti sentivi male dopo aver mangiato troppo.
tu/loro/loro	sentirono	Si sono sentiti rilassati sulla spiaggia.	Si sentivano rilassati in spiaggia.

Futuro indicativo

Il futuro il tempo è coniugato con la forma infinita e le desinenze future ( é, ás, á, emos, éis, án ). Non ci sono cambiamenti di radice nel futuro, poiché la base di questa coniugazione è l'infinito completo, tatto.

Me	sentirò	Mi sentirò felice con la mia famiglia.	Mi sentirò felice con la mia famiglia.
Voi	sentirai	Ti sentirai stanco alla fine della giornata.	Ti sentirai stanco alla fine della giornata.
tu/lei	sentirò	Si sentirà triste per la cattiva notizia.	Si sentirà triste a causa della cattiva notizia.
Noi	ci sentiremo	Saremo entusiasti del trionfo della squadra.	Ci sentiremo entusiasti per la vittoria della squadra.
Voi	sentirai	Ti sentirai male dopo aver mangiato molto.	Ti sentirai male dopo aver mangiato troppo.
tu/loro/loro	sentiranno	Si sentiranno rilassati sulla spiaggia.	Si sentiranno rilassati in spiaggia.

Indicativo futuro perifrastico

Il futuro perifrastico consiste di tre componenti, il verbo e (andare), la preposizione un, e l'infinito tatto . Il pronome riflessivo va posto prima del verbo coniugato e (andare) .

Me	mi sento	Mi sentirò felice con la mia famiglia.	Mi sentirò felice con la mia famiglia.
Voi	sentirai	Ti sentirai stanco alla fine della giornata.	Ti sentirai stanco alla fine della giornata.
tu/lei	si sentirà	Si sentirà triste per la cattiva notizia.	Si sentirà triste a causa della cattiva notizia.
Noi	ci sentiremo	Ci sentiremo entusiasti del trionfo della squadra.	Ci sentiremo entusiasti per la vittoria della squadra.
Voi	li sentirai	Ti sentirai male dopo aver mangiato troppo.	Ti sentirai male dopo aver mangiato troppo.
tu/loro/loro	sentiranno	Si sentiranno rilassati sulla spiaggia.	Si sentiranno rilassati in spiaggia.

Presente forma progressiva/gerundio

Il gerundio o participio presente può essere usato come avverbio o per formare progressivo tempi come il presente progressivo . Per i verbi riflessivi nei tempi progressivi ci sono due opzioni per posizionare il pronome riflessivo: prima del verbo ausiliare coniugato essere, o allegato alla fine del participio presente . Si noti che il gerundio per tatto ha la radice cambia da e a i.

Presente Progressivo di Tatto

sta sentendo / sta sentendo

Si sente triste a causa della cattiva notizia.

Si sente triste a causa della cattiva notizia.

Participio passato

Il participio passato può essere utilizzato in tempi perfetti come il presente perfetto. Si noti che il pronome riflessivo deve precedere il verbo ausiliare coniugato avere.

Presente Perfetto di Tatto

è stato sentito

Si è sentita triste a causa della cattiva notizia.

Si è sentita triste a causa della cattiva notizia.

Indicativo condizionale

Il condizionale il tempo è solitamente tradotto come 'vorresti + verbo'.

Me	mi sentirei	Mi sentirei felice con la mia famiglia se andassimo d'accordo.	Mi sentirei felice con la mia famiglia se andassimo d'accordo.
Voi	ti sentiresti	Ti sentiresti stanco alla fine della giornata se ti alleni.	Ti sentiresti stanco alla fine della giornata se ti alleni.
tu/lei	sentirei	Si sentirebbe triste per la brutta notizia, ma non ha sentimenti.	Si sentirebbe triste a causa della brutta notizia, ma non ha sentimenti.
Noi	ci sentiremmo	Se vincessimo, saremmo entusiasti del trionfo della squadra.	Se vincessimo saremmo entusiasti della vittoria della squadra.
Voi	li sentiresti	Ti sentiresti male dopo aver mangiato molto, ma hai mangiato cibi leggeri.	Ti sentiresti male dopo aver mangiato troppo, ma hai mangiato cibo leggero.
tu/loro/loro	si sentirebbero	Si sentirebbero rilassati sulla spiaggia se potessero riposare.	Si sentirebbero rilassati in spiaggia se potessero riposare.

Congiuntivo presente

Si noti che al congiuntivo presente tutte le coniugazioni hanno un cambio di radice. in ogni caso, il noi e voi le coniugazioni cambiano solo da e in i, mentre il resto cambia da e in ie.

Che io	io sento	Mio padre spera che io mi senta felice con la mia famiglia.	Mio padre spera che io mi senta felice con la mia famiglia.
che tu	siediti	Il capo spera che alla fine della giornata non ti sentirai stanco.	Il capo spera che alla fine della giornata non ti sentirai stanco.
che tu/lei	si siede	Eric spera che non si senta triste per la cattiva notizia.	Eric spera che non si senta triste a causa delle cattive notizie.
che noi	ci sentiamo	L'allenatore suggerisce che siamo entusiasti della vittoria della squadra.	L'allenatore suggerisce che siamo entusiasti della vittoria della squadra.
che tu	sentili	Laura spera che tu non ti senta male dopo aver mangiato molto.	Laura spera che tu non ti senta male dopo aver mangiato troppo.
che tu/loro	si siedono	David consiglia di rilassarsi sulla spiaggia.	David consiglia loro di sentirsi rilassati in spiaggia.

Congiuntivo imperfetto

Puoi coniugare il congiuntivo imperfetto in due modi diversi; entrambe le forme richiedono il cambio di radice da e a i.

opzione 1

Che io	mi sono sentito	Mio padre sperava che mi sarei sentito felice con la mia famiglia.	Mio padre sperava che mi sarei sentito felice con la mia famiglia.
che tu	ti sei sentito	Il capo sperava che alla fine della giornata non ti sentissi stanco.	Il capo sperava che alla fine della giornata non ti sentissi stanco.
che tu/lei	provato	Eric sperava che non fosse rattristata dalla brutta notizia.	Eric sperava che non si sentisse triste a causa della brutta notizia.
che noi	ci sentimmo	L'allenatore ha suggerito che siamo entusiasti della vittoria della squadra.	L'allenatore ha suggerito che siamo entusiasti della vittoria della squadra.
che tu	ti sei sentito	Laura sperava che non ti sentissi male dopo aver mangiato molto.	Laura sperava che non ti sentissi male dopo aver mangiato troppo.
che tu/loro	sentirono	David ha consigliato di sentirsi rilassati sulla spiaggia.	David ha consigliato di sentirsi rilassati in spiaggia.

opzione 2

Che io	mi sono sentito	Mio padre sperava che mi sarei sentito felice con la mia famiglia.	Mio padre sperava che mi sarei sentito felice con la mia famiglia.
che tu	ti sei sentito	Il capo sperava che alla fine della giornata non ti sentissi stanco.	Il capo sperava che alla fine della giornata non ti sentissi stanco.
che tu/lei	provato	Eric sperava che non fosse rattristata dalla brutta notizia.	Eric sperava che non si sentisse triste a causa della brutta notizia.
che noi	ci sentimmo	L'allenatore ha suggerito che siamo entusiasti della vittoria della squadra.	L'allenatore ha suggerito che siamo entusiasti della vittoria della squadra.
che tu	ti sei sentito	Laura sperava che non ti sentissi male dopo aver mangiato molto.	Laura sperava che non ti sentissi male dopo aver mangiato troppo.
che tu/loro	sentirono	David ha consigliato di sentirsi rilassati sulla spiaggia.	David ha consigliato di sentirsi rilassati in spiaggia.

sentirsi imperativo

Per dare ordini o comandi diretti puoi usare il imperativo umore. Per i verbi riflessivi bisogna fare attenzione a dove si trova il pronome: nei comandi positivi va dopo il verbo, mentre nei comandi negativi va prima del verbo.

Comandi positivi

Voi	siediti	Sentiti stanco alla fine della giornata!	Sentiti stanco alla fine della giornata!
Voi	tatto	Sentiti triste per la brutta notizia!	Sentiti triste per la brutta notizia!
Noi	ci sentimmo	Emozioniamoci per il trionfo della squadra!	Emozioniamoci per la vittoria della squadra!
Voi	sensi	Sensi malati dopo aver mangiato troppo!	Stai male dopo aver mangiato troppo!
voi ragazzi	siediti	Sentiti rilassato sulla spiaggia!	Sentiti rilassato in spiaggia!

Comandi negativi

Voi	non sentire	Non sentirti stanco a fine giornata!	Non sentirti stanco a fine giornata!
Voi	non sederti	Non essere triste per le cattive notizie!	Non sentirti triste a causa delle cattive notizie!
Noi	non sentiamo	Non esaliamoci per il trionfo della squadra!	Non esultiamo per la vittoria della squadra!
Voi	non sentire	Non sentirti male dopo aver mangiato molto!	Non sentirti male dopo aver mangiato troppo!
voi ragazzi	non sederti	Non sentirti rilassato sulla spiaggia!	Non sentirti rilassato in spiaggia!