Coniugazione del verbo spagnolo Doblar

Coniugazione, utilizzo ed esempi

Dobbiamo piegare i vestiti dopo averli stirati. (Dobbiamo piegare la biancheria dopo averla stirata). izusek/Getty Images

Il verbo spagnolo giro ha diversi significati. Può significare piegare (come il bucato o la carta), piegare (come il metallo), girare (come girare a sinistra o a destra mentre si cammina o si guida), raddoppiare (come duplicare) o doppiare (come tradurre un film da una lingua all'altra).

Il raddoppio è normale -Insieme a verbo. Ciò significa che è coniugato in modo simile ad altri regolari -Insieme a verbi come tagliare , insegnare e cena . In questo articolo puoi trovare giro coniugazioni in modo indicativo presente, passato, condizionale e futuro, modo congiuntivo presente e passato, modo imperativo e altre forme verbali.

Indicativo presente

Me	io doppio	Piego i vestiti dopo averli lavati.	Piego il bucato dopo averlo lavato.
Voi	tu pieghi	Pieghi la lettera per metterla nella busta.	Pieghi la lettera per metterla nella busta.
tu/lei	piega	Raddoppia i suoi profitti aziendali.	Raddoppia i profitti della sua attività.
Noi	pieghiamo	Pieghiamo il cucchiaio di metallo.	Pieghiamo il cucchiaio di metallo.
Voi	raddoppia	Giri a destra all'angolo.	Giri a destra all'angolo.
tu/loro/loro	si piegano	Doppiano il film in italiano.	Doppiano il film in italiano.

Preterito indicativo

In spagnolo ci sono due forme del passato. Il preterito descrive le azioni completate in passato.

Me	Buona	Ho piegato i vestiti dopo averli lavati.	Ho piegato il bucato dopo averlo lavato.
Voi	hai piegato	Hai piegato la lettera per metterla nella busta.	Hai piegato la lettera per metterla nella busta.
tu/lei	piegato	Ha raddoppiato i suoi profitti aziendali.	Ha raddoppiato i profitti della sua attività.
Noi	pieghiamo	Pieghiamo il cucchiaio di metallo.	Abbiamo piegato il cucchiaio di metallo.
Voi	hai raddoppiato	Ragazzi, avete girato a destra all'angolo.	Hai girato a destra all'angolo.
tu/loro/loro	sono raddoppiati	Hanno doppiato il film in italiano.	Hanno doppiato il film in italiano.

Indicativo imperfetto

Il imperfetto teso descrive azioni in corso o ripetute nel passato. Può essere tradotto come 'era piegato' o 'usato per piegare'.

Me	raddoppiato	Ho piegato i vestiti dopo averli lavati.	Piegavo il bucato dopo averlo lavato.
Voi	raddoppiato	Hai piegato la lettera per metterla nella busta.	Piegavi la lettera per metterla nella busta.
tu/lei	raddoppiato	Ha raddoppiato i suoi profitti aziendali.	Era solita raddoppiare i profitti della sua attività.
Noi	abbiamo raddoppiato	Abbiamo piegato il cucchiaio di metallo.	Piegavamo il cucchiaio di metallo.
Voi	raddoppiato	Hai girato a destra all'angolo.	Prima svoltavi a destra all'angolo.
tu/loro/loro	raddoppiato	Hanno doppiato il film in italiano.	Solitamente doppiavano il film in italiano.

Futuro indicativo

Me	piegherò	Piegherò i vestiti dopo averli lavati.	Piegherò il bucato dopo averlo lavato.
Voi	piegherai	Piegherai la lettera per metterla nella busta.	Piegherai la lettera per metterla nella busta.
tu/lei	piegherà	Raddoppierà i profitti della sua attività.	Raddoppierà i profitti della sua attività.
Noi	piegheremo	Piegheremo il cucchiaio di metallo.	Piegheremo il cucchiaio di metallo.
Voi	raddoppierà	Girerai a destra all'angolo.	Girerai a destra all'angolo.
tu/loro/loro	raddoppieranno	Doppiano il film in italiano.	Doppiano il film in italiano.

Indicativo futuro perifrastico

Me	Ho intenzione di piegare	Piegherò i vestiti dopo averli lavati.	Sto per piegare il bucato dopo averlo lavato.
Voi	stai per piegare	Piegherai la lettera per metterla nella busta.	Piegherai la lettera per metterla nella busta.
tu/lei	andando a piegare	Ha intenzione di raddoppiare i suoi profitti dalla sua attività.	Raddoppierà i profitti della sua attività.
Noi	pieghiamo	Piegheremo il cucchiaio di metallo.	Piegheremo il cucchiaio di metallo.
Voi	hai intenzione di piegare	Stai per girare a destra all'angolo.	Stai per girare a destra all'angolo.
tu/loro/loro	stanno per piegarsi	Doppiano il film in italiano.	Doppieranno il film in italiano.

Presente forma progressiva/gerundio

Il gerundio o il participio presente è la forma inglese -ing. A volte è usato come avverbio o per tempi progressivi come il presente progressivo .

Presente Progressivo di Giro

sta piegando

Sta raddoppiando i suoi profitti aziendali.

Sta raddoppiando i profitti della sua attività.

Participio passato

Il participio passato è spesso usato per formare tempi perfetti come il presente perfetto.

Presente Perfetto di Giro

si è piegato

Ha raddoppiato i suoi profitti aziendali.

Ha raddoppiato i profitti della sua attività.

Indicativo condizionale

Il condizionale tense è usato per parlare di possibilità.

Me	piegherebbe	Piegherei i vestiti dopo averli lavati se avessi tempo.	Piegherei il bucato dopo averlo lavato se avessi tempo.
Voi	piegheresti	Piegheresti la lettera per metterla nella busta, ma non la spediresti per posta.	Piegheresti la lettera per metterla nella busta, ma non la spedirai.
tu/lei	piegherebbe	Raddoppierebbe i profitti aziendali se lavorasse di più.	Raddoppierebbe i profitti della sua attività se lavorasse di più.
Noi	raddoppieremmo	Piegheremmo il cucchiaio di metallo se fossimo più forti.	Piegheremmo il cucchiaio di metallo se fossimo più forti.
Voi	piegheresti	Gireresti a destra all'angolo, ma è nella direzione sbagliata.	Gireresti a destra all'angolo, ma è nella direzione sbagliata.
tu/loro/loro	raddoppierebbero	Avrebbero doppiato il film in italiano se lo avessero parlato bene.	Avrebbero doppiato il film in italiano se lo avessero parlato bene.

Congiuntivo presente

Il congiuntivo presente è usato per esprimere un desiderio, un dubbio, una negazione, un'emozione, una negazione, una possibilità o altre situazioni soggettive. Le frasi che impiegano il congiuntivo presente richiedono due clausole.

Che io	Doppio	Mia madre si aspetta che pieghi i vestiti dopo averli lavati.	Mia madre spera che pieghi il bucato dopo averlo lavato.
che tu	Doppio	Il postino ti chiede di piegare la lettera prima di metterla nella busta.	Il postino ti chiede di piegare la lettera prima di metterla nella busta.
che tu/lei	Doppio	Il capo si aspetta che raddoppi i profitti aziendali.	Il capo spera che raddoppi i profitti della sua attività.
che noi	pieghiamoci	Pedro sconsiglia di piegare il cucchiaio di metallo.	Pedro sconsiglia di piegare il cucchiaio di metallo.
che tu	doppio	Il navigatore suggerisce di svoltare a destra all'angolo.	Il navigatore suggerisce di svoltare a destra all'angolo.
che tu/loro	piegare	Pablo chiede loro di doppiare il film in italiano.	Pablo chiede di doppiare il film in italiano.

Congiuntivo imperfetto

Ci sono due opzioni per coniugare il congiuntivo imperfetto :

opzione 1

Che io	raddoppierà	Mia madre si aspettava che piegassi i vestiti dopo averli lavati.	Mia madre sperava che piegassi il bucato dopo averlo lavato.
che tu	piegherai	Il postino ti ha chiesto di piegare la lettera prima di metterla nella busta.	Il postino ti ha chiesto di piegare la lettera prima di metterla nella busta.
che tu/lei	raddoppierà	Il capo si aspettava che raddoppiasse i suoi profitti dai suoi affari.	Il capo sperava che raddoppiasse i profitti della sua attività.
che noi	stiamo migliorando	Pedro non ha raccomandato di piegare il cucchiaio di metallo.	Pedro non ha raccomandato di piegare il cucchiaio di metallo.
che tu	raddoppieresti	Il navigatore ha suggerito di svoltare a destra all'angolo.	Il navigatore ha suggerito di svoltare a destra all'angolo.
che tu/loro	raddoppieranno	Pablo ha chiesto loro di doppiare il film in italiano.	Pablo ha chiesto di doppiare il film in italiano.

opzione 2

Che io	piegare	Mia madre si aspettava che piegassi i vestiti dopo averli lavati.	Mia madre sperava che piegassi il bucato dopo averlo lavato.
che tu	hai raddoppiato	Il postino ti ha chiesto di piegare la lettera per metterla nella busta.	Il postino ti ha chiesto di piegare la lettera per metterla nella busta.
che tu/lei	piegare	Il capo si aspettava che raddoppiasse i suoi profitti dai suoi affari.	Il capo sperava che raddoppiasse i profitti della sua attività.
che noi	raddoppiamo	Pedro non ha raccomandato di piegare il cucchiaio di metallo.	Pedro non ha raccomandato di piegare il cucchiaio di metallo.
che tu	raddoppiato	Il navigatore ha suggerito di svoltare a destra all'angolo.	Il navigatore ha suggerito di svoltare a destra all'angolo.
che tu/loro	raddoppiato	Pablo ha chiesto loro di doppiare il film in italiano.	Pablo ha chiesto di doppiare il film in italiano.

Imperativo

Il imperativo l'umore è usato per dare ordini o comandi. Ci sono sia comandi positivi che negativi.

Comandi positivi

Voi	piega	Piega la lettera per metterla nella busta!	Piega la lettera per metterla nella busta!
Voi	Doppio	Raddoppia i tuoi profitti aziendali!	Raddoppia i profitti della tua attività!
Noi	pieghiamoci	Pieghiamo il cucchiaio di metallo!	Pieghiamo il cucchiaio di metallo!
Voi	piega	Gira a destra all'angolo!	Gira a destra all'angolo!
voi ragazzi	piegare	Duplica il film in italiano!	Duplica il film in italiano!

Comandi negativi

Voi	non raddoppiare	Non piegare la lettera per metterla nella busta!	Non piegare la lettera per metterla nella busta!
Voi	non raddoppiare	Non raddoppiare i profitti della tua attività!	Non raddoppiare i profitti della tua attività!
Noi	non pieghiamoci	Non pieghiamo il cucchiaio di metallo!	Non pieghiamo il cucchiaio di metallo!
Voi	non piegare	Non girare a destra all'angolo!	Non girare a destra all'angolo!
voi ragazzi	non piegare	Non doppiare il film in italiano!	Non doppiare il film in italiano!