Cos'è Snark?

Sultani di Critica : Jon Stewart e Stephen Colbert sulla copertina di Rolling Stone rivista (novembre 2006).

abusivo e sarcastico discorso o scrittura: una forma di invettiva . A seconda dell'oratore, del soggetto e del pubblico, lo snark può essere percepito come spiritoso o stupido, sofisticato o del secondo anno. Aggettivo: irriverente .

La parola critica è apparso per la prima volta nella poesia senza senso di Lewis Carroll La caccia allo snark (1874). Lo Snark, dice Carroll, è 'una creatura particolare' con un talento per evitare la cattura. Nella sua accezione contemporanea, il termine è generalmente considerato come a parola di valigia --un miscela di 'snide' e 'remark.'

Esempi e Osservazioni:

• 'Non dimentico mai una faccia, ma nel tuo caso farò un'eccezione.'
  (Groucho Marx)
• 'Sono al fianco di quest'uomo [il presidente George W. Bush]. Sto vicino a quest'uomo perché rappresenta le cose. Non solo per le cose, sta sulle cose, cose come portaerei e macerie e piazze cittadine recentemente allagate. E questo invia un messaggio forte, che qualunque cosa accada all'America, lei rimbalzerà sempre con i servizi fotografici più potenti al mondo.'
  (Stephen Colbert, discorso alla cena annuale dell'Associazione dei corrispondenti della Casa Bianca, 2006)
• 'Hanno sempre usato questo termine 'l'élite liberale'. E continuo a pensare tra me e me al diritto cristiano. Cosa c'è di più elitario che credere che solo tu andrai in paradiso?'
  (Jon Stewart, Lo spettacolo quotidiano )
• '[I]t's in Frances' mini-invettive satiriche, aforismi e ricordi tortuosi. . . Quello Mezzaluna di Chalcot prende vita, permettendo a [Fay] Weldon di dirigere la sua famosa diavola critica a qualunque obiettivo colpisca la sua fantasia: sesso, matrimonio, figli, carriera, gelosia, invecchiamento.'
  (Tom DeHaven, 'Fare l'occhiolino all'Apocalisse.' La recensione del libro del New York Times , 15 ottobre 2010)
La funzione sociale di Snark
' Critica non è la stessa cosa dell'incitamento all'odio, che è un abuso diretto ai gruppi. L'incitamento all'odio taglia e brucia e spera di incitare, ma senza troppi tentativi di umorismo. . . .
«Lo snark attacca gli individui, non i gruppi, anche se può fare appello a una mentalità di gruppo, depositando un po' più di tossina in acque già avvelenate. Snark è una forma di insulto presa in giro e che tira il tappeto che tenta di rubare il mojo di qualcuno, cancellare la sua freddezza, annientare la sua efficacia, e fa appello a un pubblico esperto che condivide il disprezzo dello snarker e quindi capisce qualunque riferimento faccia. . . .
'Snark spesso funge da garante della mediocrità e del conformismo. Nella sua intima consapevolezza, lo snark ti lusinga presumendo che tu abbia capito la battuta sprezzante. Sei stato ammesso, o riammesso, in un club, anche se può essere il club di second'ordine».
(Davide Denby, Snark: una polemica in sette accessi . Simon & Schuster, 2009)