Meiosi (retorica)

Glossario dei termini grammaticali e retorici

Una scena di Monty Python e il Santo Graal.

Immagini di Python (Monty).

(1) Per sminuire, utilizzare un degradante epiteto o soprannome , spesso tramite a tropo di una parola. Una forma concisa di invettiva .

(2) Una specie di umoristico eufemismo che respinge o sminuisce, soprattutto usando termini che fanno sembrare qualcosa meno significativo di quanto non sia o dovrebbe essere in realtà.
Plurale meiosi ; forma aggettivale, meiotico .

Vedere Esempi e Osservazioni, di seguito.

Etimologia:
Dal greco, 'diminuire'

Definizione n. 1: esempi e osservazioni

• ' Meiosi , spesso ottenuto attraverso un tropo di una parola, può variare dall'amaro disprezzo alla leggera derisione.'​
  (Suor Miriam Joseph, L'uso di Shakespeare delle arti del linguaggio , 1947)
• 'L'indicibile alla ricerca completa dell'immangiabile.'
  (Oscar Wilde sulla caccia alla volpe)
• 'rimere' per poeta
• 'scimmia grassa' per meccanico
• 'restringimento' per lo psichiatra
• 'slasher' per chirurgo
• 'pazzi di destra' per i repubblicani; 'Viole del pensiero di sinistra' per i Democratici
• 'pecker checker' per urologo
• 'cacciatore di ambulanza' per avvocato lesioni personali
• 'cuoco a corto raggio' per lavoratore dell'obitorio
• 'treehugger' per 'ambientalista'
• Re Artù: La Dama del Lago, con il braccio rivestito del più puro e scintillante samite, teneva in alto excalibur dal seno dell'acqua.
  Contadino: Ascolta, strane donne che giacciono negli stagni a distribuire spade non sono una base per un sistema di governo. Il potere deriva dalle masse, non da qualche farsesca cerimonia acquatica.
  Re Artù : Silenzio!
  Contadino: Non puoi aspettarti di esercitare il potere supremo perché alcuni crostata acquosa ti ha lanciato una spada.
  Re Artù: Stai zitto!
  Contadino: Se andassi in giro dicendo che ero un imperatore perché qualcuno pasticcio inumidito mi aveva lanciato una scimitarra. . ..'
  ( Monty Python e il Santo Graal , 1975)

Definizione n. 2: esempi e osservazioni

• ' Meiosi è un'affermazione che descrive qualcosa di importante in termini che lo sminuiscono o lo sminuiscono. [Woody] Il discorso di laurea fittizio di Allen . . . alternato tra iperbole e meiosi. Discutendo la crisi dell'alienazione nella società, ha osservato Allen. 'L'uomo ha visto le devastazioni della guerra, ha conosciuto le catastrofi naturali, è stato nei bar per single.' Commentando i vantaggi della democrazia, Allen ha osservato: 'Almeno in una democrazia, le libertà civili sono rispettate. Nessun cittadino può essere arbitrariamente torturato, imprigionato o costretto a partecipare a certi spettacoli di Broadway». Lo schema in ogni caso era lo stesso. Allen ha introdotto un argomento 'serio', ha iniziato a trattarlo in modo dignitoso ed elevato, ma ha concluso con una nota di eufemismo.'
  (James Jasinksi, Sourcebook sulla retorica . Saggio, 2001)
• 'In 'The Black Cat' [di Edgar Allen Poe] il narratore . . . vuole disperatamente credere che la narrazione che sta per raccontare non sia una vendetta soprannaturale da parte di gatti demoniaci e divinità punitive; piuttosto, lo chiama--usando di nuovo meiosi --un familiare narrativa. Di familiare vuol dire ordinario. Attraverso la meiosi cerca di minimizzare gli eventi e le loro possibili implicazioni per la sua anima. Quando menziona l'apparente forma della pelliccia bianca del secondo gatto come simile a una forca, cerca di nuovo di sminuire il significato del fenomeno riferendosi ad esso 'come una delle più semplici chimere che sarebbe possibile concepire'. Vuole freneticamente credere che la forca sul pelo del gatto sia un semplice trucco dell'immaginazione e non un presagio soprannaturale del suo destino.'
  (Brett Zimmerman, Edgar Allan Poe: retorica e stile . McGill-Queen's University Press, 2005)

Pronuncia: MI-o-sis

Conosciuto anche come: diminutio, minution, extenuatio, figura di attenuazione, prosonomasia, il disabile, il soprannome