Come coniugare 'parler' (parlare) in francese

Unisci immagini / Getty Images

Il verbo francese parlare significa letteralmente 'parlare' o 'parlare'. Lo troverai usato in una varietà di espressioni idiomatiche e per usarlo correttamente, vorrai sicuramente sapere come coniugarlo. Una breve lezione ti introdurrà a questo utilissimo verbo mentre impari molte frasi comuni.

Coniugazione del verbo francese Parler

Dobbiamo imparare come coniugare i verbi per metterli nel tempo corretto per le nostre frasi. Comprendendo come farlo, sarai in grado di utilizzare parlare al passato, 'parlato', al futuro 'parlerò' e al presente 'parlerò'.

Gli studenti francesi saranno felici di saperlo parlare è un regolare -è verbo . Segue il modello di coniugazione più comune nella lingua francese, quindi imparare a coniugarlo è relativamente facile. Se hai studiato altri regolari -è verbi, puoi applicare ciò che hai imparato con quelli a questo.

Per cominciare, dobbiamo identificare la radice del verbo, che è parlare . A questo, aggiungeremo una varietà di desinenze che corrispondono sia al pronome soggetto che al tempo della frase. Le forme più comuni di questo sono gli stati d'animo indicativi, che si trovano in questo primo grafico. Usandolo, imparerai che 'Sto parlando' è sto parlando e 'parleremo' è noi parliamo . Esercitati nel contesto per accelerare la tua memorizzazione.

	Regalo	Futuro	Imperfetto
è	parla	Parlerà	stava parlando
tuo	parlare	Parlerà	stava parlando
il	parla	parlare a	ha parlato
noi	parliamo	parlerà	stavamo parlando
voi	parlare	Parlerà	stavamo parlando
loro	parlare	Parlerà	stavamo parlando

Il participio presente di parlare è A proposito di . Questo è formato aggiungendo - Su alla radice del verbo.

Un'altra forma del passato è il tempo perfetto . Per formarlo parlare , userai il verbo ausiliare avere insieme a il participio passato parla . Ad esempio, 'abbiamo parlato' è abbiamo parlato .

Tra le altre coniugazioni di base di cui potresti aver bisogno parlare sono il congiuntivo e il condizionale . Questi due stati d'animo verbali implicano che l'atto di parlare può verificarsi o meno a seconda delle circostanze e ci sono regole per l'uso di entrambi.

Anche il passato semplice e il congiuntivo imperfetto può essere utile, in particolare se fai molte letture formali o scrivi in ​​francese.

	Congiuntivo	Condizionale	Passato semplice	Congiuntivo imperfetto
è	parla	parlerebbe	parlai	parlasse
tuo	parlare	parlerebbe	colloqui	parla
il	parla	parlerebbe	parla	parlare
noi	stavamo parlando	parlerebbe	Parlamento	parlamenti
voi	stavamo parlando	parlerebbe	stavamo parlando	parlassiez
loro	parlare	parlerebbe	Ha parlato	parlante

L'imperativo verbo mood è usato per pronunciare comandi brevi come 'Parla!' Quando lo usi, salta il pronome soggetto e dì semplicemente ' Parla ! '

	Imperativo
(tuo)	parla
(noi)	parliamo
(voi)	parlare

Espressioni Con Parler

Impara come balbettare, essere un buon oratore, fare chiacchiere e altro ancora con queste espressioni che usano parlare . Quando l'espressione definisce un soggetto, la coniugazione corretta è inclusa per te. Altri ti richiederanno di usare le tue nuove abilità di coniugazione per formare una frase.

Modi per parlare

Ci sono molte forme di parlare e modi per descrivere questa azione. Ognuno richiede una qualche forma di parlare e molti di questi dovranno essere coniugati.

parlare a	parlare a
parlare indiscriminatamente	dire sciocchezze, balbettii
parla al cuore	per parlare al cuore
parla con il cuore	parlare con il cuore
parlare con le mani	parlare con le mani
parlare a	parlare con se stessi; per parlare tra di loro
Dillo	discorso, dialetto
parlare di tutti i giorni	linguaggio quotidiano
dì la verità	parlando dritto
discorsi volgari	modo di parlare volgare/grossolano
parla per enigmi parla per parabole	parlare per enigmi
parlare a gesti	usare la lingua dei segni

Descrivere come qualcuno sta parlando

Puoi usare aggettivi per descrivere il modo in cui qualcuno sta parlando. Ecco alcuni esempi comuni per darti una buona base per dire queste cose in francese.

parla grossolanamente	per parlare senza mezzi termini
parla distintamente	parlare distintamente
parla francamente	per parlare francamente
parla oro	dire parole di saggezza
parlando per niente	parlare per il gusto di parlare

Parli bene (o no)

Ci sono anche molte frasi comuni che si riferiscono a quanto bene qualcuno parla. Questi sono utili, specialmente quando sei nuovo alla lingua.

per parlare bene	per parlare bene, sii un buon oratore
Parla male	parlare male, non essere un buon oratore
parlare come un libro (dispregiativo)	parlare come un libro
parla francese come una mucca spagnola (informale)	parlare francese in modo terribile, letteralmente 'parlare francese come una mucca spagnola'
parla correntemente il francese	parlare correntemente il francese
Lei parla inglese ?	Lei parla inglese?
Parli francese ?	Parli francese?
Questo è (bene) detto!	Qui! Qui! Ben detto!

Cose di cui parlare

Nella conversazione, avrai molte cose di cui parlare. Usando queste frasi come base, puoi sostituire le parole e spiegare che stai parlando di quasi tutto.

parlare di	per parlare di
parlare di affari	per parlare di affari
talk shop (informale)	per parlare di negozio
parlare di cose e di altri	parlare di questo e di quello, di fare chiacchiere
parlare di fare qualcosa	parlare di fare qualcosa
parlare di pioggia e sole	parlare di questo e di quello, di fare chiacchiere
parlare di politica	per parlare di politica

Lamentarsi

Parlare viene a volte lamentandosi, quindi a volte potresti aver bisogno di queste frasi.

parla dal naso	parlare attraverso il naso
parlare nell'aria	parlare senza agire, lamentarsi ma non fare niente
parlare male di qualcuno	parlare male di qualcuno
piace ascoltarsi parlare	amare sentirsi parlare, amare il suono della propria voce

Ho sentito...

Altro comune espressioni francesi riferirsi all'udire qualcuno parlare di qualcosa o qualcun altro. Ricordati di coniugare parlare come necessario per questi.

dì a qualcuno il modo in cui parla	dire a qualcuno cosa si pensa/si sente
sentire parlare...	sentire (qualcuno che parla) di...
parlare	far parlare, sciogliere la lingua, tirare fuori
parla di te stesso	per farsi parlare
non parlarne mai	per non parlare mai di qualcosa

Parla di te stesso

Quando vuoi parlare di te a qualcuno, troverai utili queste espressioni.

Parlo francese.	Parlo francese.
Parlo un po' di francese.	Parlo un po' di francese.
Io non parlo francese.	Non parlo francese.
Ma sto parlando, sto parlando...	Ma basta parlare di me...
io che parlo con te	Io stesso/personalmente

Parla di o con qualcun altro

In altri casi, potresti parlare di qualcun altro. Ci sono anche alcune frasi in questo elenco che possono essere utilizzate quando si parla direttamente con qualcuno.

parlare per qualcuno	parlare per qualcuno, per conto di qualcuno
per parlarti francamente	per essere franco con te
Solo parlare.	Dì solo la parola.
Parliamo molto di lui come...	Si parla di lui come di un possibile/probabile...
Non ci parliamo.	Non stiamo parlando (al momento).
Non parlarmene! (informale)	Mi stai dicendo!
Parli! (informale)	Mi stai dicendo!, Starai scherzando!
Parlons-in! (informale)	Grossa opportunità! Stai scherzando!
Puoi parlare ! (informale)	Puoi parlare! Sei bravo a parlare!
Parles sì...! (informale)	Starai scherzando se...! Un sacco di... !
Parla di un...!	Parla di un...!
Smettiamola di parlarne!	Non parliamone più.
Ho sentito molto parlare di te.	Ho sentito molto parlare di te.
Quando si parla del lupo (si vede la coda).	Parla del diavolo (e appare).

Solo per chiarire

Quando devi chiarire un punto in francese o chiedere a qualcun altro di farlo, conoscere queste frasi ti tornerà utile.

Parla per te!	Parla per te!
Parla più forte.	Parla.
Non parliamo molto, ma parliamo bene.	Andiamo dritti al punto.
senza parlare di...	per non parlare... figuriamoci...
...e non parlo di...	per non parlare di...

Tutti parlano

Tutti parlano di qualcosa? Se è così, allora vorrai sapere come dirlo a qualcun altro.

Parliamo solo di questo.	Questo è tutto ciò di cui le persone stanno parlando.
Tutti ne parlano.	Tutti ne parlano.
Ne parla tutta la città.	È il discorso della città.

Usi insoliti del parlare

Mentre parlare significa 'parlare', ci sono casi in cui ha altri significati. Come puoi vedere nelle seguenti espressioni, il verbo a volte può essere ingannevole e dipende tutto dal contesto della frase.

Tutto mi parla di te.	Tutto mi ricorda di te.
parla con l'immaginazione	per fare appello alla fantasia
parla agli occhi	per attirare l'occhio
trova qualcuno con cui parlare	per incontrare la propria partita
fai parlare la polvere	per iniziare uno scontro a fuoco/guerra
Sta a te parlare. (gioco di carte)	È la tua offerta.

Figure retoriche

Finiremo con alcune figure retoriche comuni che usano anche parlare . Queste sono belle aggiunte al tuo vocabolario francese e possono aiutarti a rimanere parte di qualsiasi conversazione.

È un modo di parlare.	È (solo) una figura retorica.
Questo... mi parla.	Questo... mi parla davvero.
Questo... non mi parla.	Questo... non fa niente per me.
Sta parlando con un muro.	È come parlare a un muro.
Il dovere ha parlato.	Il dovere chiamato.
I fatti parlano da soli.	I fatti parlano da soli.